Greiems  Kenets Vējš vītolos Angļu rakstnieka Keneta Greiema garstāsts «Vējš vītolos» pieder pie bērnu literatūras klasikas. Vienkāršais un reizē poētiskais vēstījums par upes krasta dzīvnieciņiem Kurmi, Žurku un Krupi māca tā lasītājiem — gan maziem, gan lieliem — izjust dabas un dzīvības skaistumu. RīGA «LIESMA» 1987 NO ANGĻU VALODAS TULKOJIS MĀRTIŅŠ POIŠS DZIESMIŅAS ATDZEJOJUSI LAIMA LIVENA ERNESTA H. SEPARDA ILUSTRĀCIJAS ĒRIKAS OSAS VĀKA MĀKSLINIECISKAIS NOFORMĒJUMS © Tulkojums latviešu valodā, pēcvārds,Izdevniecība«Liesma», 1987

Genadijs Sņegirevs Vēstules no malu malām Stāsti: Vēstules no malu malām ; Lenkorānā ; Bērzs ; Vītols ; Ozols ; Priede ; Lapegle ; Ciedrs ; Saksauls ; Pundurbērzs ; Sajānos ; Arāls ; Rezervātā ; Komandoru salās ; Mežsargs Tilans ; Tannu Tuva ; Azasas ezers ; Mihails ; Ezelītis ; Meža zvērs ; Kamčatkas lācīši ; Zuļka Autors šai grāmatai devis nosaukumu «Vēstules no malu malām». Taču tās nav vēstules, bet mazi stāsti par daudz ko: par dzīvniekiem, kas palīdz cilvēkiem strādāt; par kokiem, kas cilvēku dzīvi dara jaukāku; par koku, kas ar saviem augļiem baro daudzus jo daudzus putnus un zvērus; par jūru un okeānu iemītniekiem; par meža zvēriem un pieradinātiem zvēriem, kas dzīvo kar­stās un aukstās zemēs. Rakstniekam Genadijam Sņegirevam nepatīk dzīvot tikai vienā vietā. Viņš bieži dodas uz mūsu zemes tāla­jiem novadiem un ilgāku laiku pavada mednieku, zvejnieku, aitu ganu, zvēru ķērāju vidū; kopā ar viņiem rakstnieks dodas medībās, zvejo zivis, staigā pa mežu gan ar ieroci, gan bez tā. Ceļā viņš daudz ko redz, bet tad visu, ko redzējis, pastāsta savās grāmatās. Izdevniecība «Liesma» Rīga 1976 Noskannējis grāmatu un failu izveidojis imants Ločmeiis 5 Геннадий Яковлевич Снегирёв 5П 270 ПИСЬМА ИЗ РАЗНЫХ КРАЁВ Рассказы Издательство «Детская литература» Москва 1969 Издательство «Лиесма» Рига 1976 Перевела с русского В. Каптейне Рисунки Н. Устинова Обложка и титул А. Спруджа На латышском языке No krievu valodas tulkojusi Velta Kapteine Ilustrējis N. Ustinovs Vāku un titulu zīmējis A. Sprūdžs Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis «Liesma», 1976, tulkojums latviešu valoda

MARKS TVENS VĒSTULES NO ZEMES LATVIJAS VALSTS IZDEVNīECĪBA RĪGĀ  1964 Sastadijis F. Garkavenko Tulkojusi Ilga Melnbārde