When Nicholson Baker, one of the most linguistically talented writers in America, set out to write a book about John Updike, the result was no ordinary biography. Instead Baker's account of his relationship with his hero is a hilarious story of ambition, obsession, talent and neurosis, alternately self-deprecating and self-aggrandizing. More memoir than literary criticism, Baker is excruciatingly honest, and U & I reveals at least as much about Baker himself as it does about his idol. Written twenty years before Updike's death in 2009, U & I is a very smart and extremely funny exploration of the debts we owe our heroes

It's April, 1988, a month before Kinsey Millhone's thirty-eighth birthday, and she's alone in her office doing paperwork when a young man arrives unannounced. He has a preppy air about him and looks as if he'd be carded if he tried to buy booze, but Michael Sutton is twenty-seven, an unemployed college dropout. Twenty-one years earlier, a four-year-old girl disappeared. A recent reference to her kidnapping has triggered a flood of memories. Sutton now believes he stumbled on her lonely burial when he was six years old. He wants Kinsey's help in locating the child's remains and finding the men who killed her. It's a long shot but he's willing to pay cash up front, and Kinsey agrees to give him one day. As her investigation unfolds, she discovers Michael Sutton has an uneasy relationship with the truth. In essence, he's the boy who cried wolf. Is his current story true or simply one more in a long line of fabrications? Grafton moves the narrative between the eighties and the sixties, changing points of view, building multiple subplots, and creating memorable characters. Gradually, we see how they all connect. But at the beating center of the novel is Kinsey Millhone, sharp-tongued, observant, a loner – 'a heroine,' said The New York Times Book Review, 'with foibles you can laugh at and faults you can forgive

Dzięki wynalezionej w japońskim laboratorium syntetycznej krwi oraz napojowi z jej ekstraktem o nazwie Tru: Blood, w ciągu zaledwie jednej nocy wampiry z legendarnych potworów przeistoczyły się w przykładnych obywateli. I chociaż ludzie nie figurują już w ich jadłospisie, społeczeństwo niepokoi się, co stanie się, gdy wampiry opuszczą mroczne kryjówki. Pewnego dnia Sookie znajduje na parkingu ciało zamordowanego kucharza z baru, w którym pracuje. Jakby tego było mało, zostaje śmiertelnie poraniona i otruta przez tajemnicza postać z mitów greckich. Na szczęście, pewne przyjacielsko usposobione wampiry wysysają jej zatrutą krew. Kiedy proszą ja o przysługę, Sookie wdzięczna za uratowanie życia nie odmawia. Wkrótce wykorzystuje swoje telepatyczne zdolności aby znaleźć wskazówkę co do zaginięcia pewnego wampira. Wkrótce, jednak Sookie zaczyna żałować swej decyzji…

Хайнц Шаффер, командир немецкой подводной лодки U-977, рассказывает о событиях Второй мировой войны, о службе на подводном флоте, не утаивая ее тягот, опасностей и условий быта; о битве за Атлантику и удивительном спасении субмарины, совершившей длительный автономный переход до Аргентины, где команду ждало заключение и обвинение в спасении Гитлера. Приведенная в книге информация особенно ценна тем, что дана с позиции противника СССР в войне

Хайнц Шаффер, командир немецкой подводной лодки U-977, рассказывает о событиях Второй мировой войны, о службе на подводном флоте, не утаивая ее тягот, опасностей и условий быта; о битве за Атлантику и удивительном спасении субмарины, совершившей длительный автономный переход до Аргентины, где команду ждало заключение и обвинение в спасении Гитлера. Приведенная в книге информация особенно ценна тем, что дана с позиции противника СССР в войне

Германия, более чем какая иная держава мира, представляла какой наступательный потенциал заложен в подводных лодках. Вскоре после окончания Первой мировой войны, германские военно-морской флот, который стал с апреля 1921 г. называться Reichsmarine, открыл «У-бот контору» в Майнце и «торпедный инспекторат» в Киле. В новых конторах не только проектировали У-боты и вооружение для них, но и внимательно отслеживали развитие подводного флота в других странах, особое внимание обращая на конструкторско-технологические инновации. Вскоре контора и инспекторат слились в отдел, которые переехал в Берлин

This handbook is perfect for those interested in joining the army as well as for those who merely want to learn how to shoot combat pistols. The U.S. Army Combat Pistol Training Handbook(FM 3-23.35) reflects current Army standards in weapons qualification and can be a guide for the instructor to develop training programs, plans, and lessons that meet the objectives of the U.S. Army Marksmanship program for developing combat effective marksmen. The first part focuses on the components and functions of the pistols, where readers will learn about components, ammunition, maintenance and assembly, clearing procedures, preventive maintenance, operation, loading, unloading and clearing, troubleshooting, and much more. The second part is where things get fun and where readers will find instructions on topics such as basic marksmanship, grip and aiming, breath control, trigger squeeze, techniques of firing, target engagement, combat reloading techniques, coaching, and safety, among others. Finally, the appendixes include a thorough explanation of the U.S. Army qualification courses and training schedules. This compact guide will tell you everything you need to know about training with an M9 or M11 pistol. Loaded with illustrations and charts, this handbook shows as well as tells how to be the best pistol shooter in the Army

U.S.S. Seawolf: Submarine Raider of the Pacific is the famous first-hand account of the legendary U.S. Navy submarine Seawolf a.k.a. the Wolf which patrolled the Pacific during World War 2 and had over a dozen confirmed enemy sinkings. Shoving off the day of the Pearl Harbor attack, Chief Radioman J. (Joseph) M. (Melvin) Eckberg gives the reader a tense and dramatic account of his initial 24-month stint aboard the Seawolf and beyond

Ērvins Šovs Ubags, zaglis Šis ir romāna «Vienam daudz, otram maz» turpinājums, kuru var lasīt ari kā patstāvīgu darbu. Romāna varoņi iepazīti ari filmā «Bagātais brālis, nabagais brālis». Toms ir miris, Rūdolfs dzīvē sasniedzis daudz, taču labi nostāditā dzīve sabrūk vienā mirkli — sieva kļuvusi par alkoholiķi. Grētiņa joprojām ātri aizraujas un maina pielūdzējus, bet tikmēr viņas dēls saistījies ar teroristiem. Vienīgi loma dēls Vezlijs cenšas uzzināt ko vairāk par tēva dzīvi un dod solījumu atrast un nogalināt slepkavu. Jaunākais brālis Tomass gājis bojā, bet dzīve turpinās. Rūdolfam ir viss — nauda, slava, ģimene — un nekas neliecina par strauji tuvojošos nelaimi. Grētiņai ir interesants darbs, prieku dod kārtējā aizraušanās, un viņa pat nenojauš, ka viņas dēls Bi-lijs saistījies ar teroristiem. Vienīgi Toma dēls nevar rast mieru. Viņa jūtas pret tēvu ir visai pretrunīgas. Toma slepkava Danovičs, liekas, netiks tiesāts. Vezlijs nolemj rīkoties... Ērvins Šovs (1913-1983) 1970. gadā uzraksta Džordeiku ģimenes vēsturi, kura kļūst populāra daudzās valstīs. Arī Latvijā 1986. gadā iznāk grāmata «Vienam daudz, otram maz». Iet gadi. Ērvins Šovs nevar aizmirst paša radīto tēlu likteņus — un tā 1977. gadā top romāns «Ubags, zaglis», kurā darbojas jau iepazītie varoņi. Šovs E. Šovs 970 Ubags, zaglis. — R.: Avots, 1995. — 359 Ipp. 84.7 Amer.-44 Rīga «Avots» 84.7. Amer.-44 Šovs 970 New York. 1977 Mākslinieki Andris Lamsters IbbN &—401 —UUD4&—Я

В вашем кармане нечто удивительное — простой и быстрый способ вызвать такси, которое доставит вас куда угодно. В ваших руках что-то столь же удивительное — ранее неизвестная история стремительного взлёта компании Uber и рассказ об огромных, как сама жизнь, амбициях её основателя Трэвиса Каланика. Uber и Каланик вызывают восхищение и зависть конкурентов. Они бросили вызов индустрии, заставили спорить о вопросах эксплуатации водителей, навсегда укоренили в сознании потребителя тот факт, что перед поездкой нужно ознакомиться с личностью водителя. Но это еще не всё. Именно Uber ввёл во все сферы бизнеса глобальное понятие "уберизация", означающий внедрение компьютерных технологий в сделки между покупателями и поставщиками услуг. И сегодня "уберизация" — это не только такси. Такие гиганты как Airbnb и Alibaba Group используют "уберизацию" в своей повседневной работе. Эта книга — взгляд изнутри на глобальную империю Uber, ее прошлое, настоящее и будущее

Ubersleep, или сверх-сон — сокращение времени сна до 2-х часов в сутки

Glen Runciter is dead. Or is everybody else? Someone died in an explosion orchestrated by Runciter’s business competitors. And, indeed, it’s the kingly Runciter whose funeral is scheduled in Des Moines. But in the meantime, his mourning employees are receiving bewildering — and sometimes scatological — messages from their boss. And the world around them is warping in ways that suggest that their own time is running out. Or already has. Philip K. Dick’s searing metaphysical comedy of death and salvation (the latter available in a convenient aerosol spray) is tour de force of paranoiac menace and unfettered slapstick, in which the departed give business advice, shop for their next incarnation, and run the continual risk of dying yet again

Tai buvo nuostabūs, bet ir žiaurūs laikai, kai psioninės žmogaus smegenų galios apsukriems vertelgoms skraudavo pasakiškus turtus. Atsirado ir specialios firmos, samdydavusios antitelepatus, antiaiškaregius bei kitus inercialus kovai su pramoniniu šnipinėjimu. Tačiau niekas nė nenutuokė, kokias košmariškas jėgas žmogus, pats to nežinodamas, pažadins gūdžiausiose savo sujauktos pasąmonės gelmėse

A blend of science fiction and horror, award-winning author Steve Rasnic Tem’s new novel is a chilling story exploring the roots of violence and its effect on a possible future. Daniel is trapped in Ubo. He has no idea how long he has been imprisoned there by the roaches. Every resident has a similar memory of the journey: a dream of dry, chitinous wings crossing the moon, the gigantic insects dropping swiftly over the houses; the creatures, like a deck of baroquely ornamented cards, fanning themselves from one hidden world into the next. And now each day they force Daniel to play a different figure from humanity’s violent history, from a frenzied Jack the Ripper to a stumbling and confused Stalin, to a self-proclaimed god executing survivors atop the ruins of the world. As skies burn and prisoners go mad, identities dissolve as the experiments evolve, and no one can foretell their mysterious end

Книга ориентирована на домашнего и офисного начинающего Linux-пользователя и поможет ему самостоятельно настроить операционную систему Ubuntu Linux. Материал ориентирован на последние версии дистрибутива Ubuntu: 10.04 и 10.10. Описана установка дистрибутива, установка кодеков, настройка и специальные возможности загрузчика GRUB2. Рассмотрены вопросы, возникающие при ежедневной работе в Linux: установка и удаление программ, работа с файловой системой, настройка сети и Интернета, настройка приложений для работы в Интернете, работа с периферийными устройствами, использование офисных и мультимедийных приложений. Даны советы по запуску Windows-игр в Linux, настройке сервера на базе Ubuntu, решению внештатных ситуаций. Прилагаемый загрузочный диск Ubuntu Linux LiveCD позволяет работать в системе без инсталляции ее на жесткий диск и дополнительно содержит полный комплект свободного программного обеспечения для организации комфортной работы на ПК. Для широкого круга пользователей Linux

Если вы читаете эту книгу, значит вы подумываете о том, как бы поставить и попробовать Ubuntu. Наверняка, вы не захотите сразу отказываться от Windows и поставите Ubuntu, как вторую ОС (операционную систему). Возможно, вы как и я долго метались от дистрибутива к дистрибутиву и решали, какой же установить. Уверяю вас, вы сделали правильный выбор. Данная книга проведёт небольшую, но базовую экскурсию на тему установки и настройки. Я уверен, что вы найдёте эту книгу интересной для себя. Если у вас возникают какие-либо вопросы, я могу осветить их в новой версии этой книги. С радостью выслушаю критику, пожелания и вопросы. Для связи со мной использовать почту me@ubuntubook.ru. Для получение бесплатных консультаций или ответов на ваши вопросы используйте контакты, полученные после подписки на рассылку http://ubuntubook.ru. С уважением, Дмитрий Котенок

Toller Maraquine Drugi, kapitan Służb Podniebnych, podążając z Landu na Overland za ukochaną — dumną księżną Vantarą — napotyka ogromny, zywy kryształowy dysk. Dysk okazuje się planetą, a księżna znika bez śladu. Niebezpieczna wyprawa ratunkowa pozwala Tollerowi odkryć groźbę zagłady wiszącą nad jego światem. Walka o ocalenie planety może jednak przynieść nieoczekiwany efekt…

Rozczarowanie i gorycz pchają Regan do ucieczki z domu wuja. Trafia do dzielnicy portowej, gdzie oczywiście pakuje się w kabałę. Przed gwałtem ratuje ją olbrzymi marynarz, Travis Stanford. Zrządzeniem przypadku wypływa z nim do Ameryki i tam zostaje mu poślubiona. Wydawałoby się, że to koniec love story. Jednak dziewczyna, która ma ucieczkę we krwi, ponownie ucieka, tym razem przed mężem i wszystkimi innymi. Długo potrwa, zanim Travis znajdzie Regan, i nie tak łatwo uda mu się przekonać ją do powrotu

Alvin powraca do miejsca swych narodzin, aby podjąć naukę u kowala. Nie wszystko dobrze się układa w Hatrack River. Alvin wie, że musi nauczyć się wykorzystywać magiczne umiejętności, którymi został obdarzony. Niszczyciel czeka tylko na okazję, aby go zabić. Ale jest tam też ktoś, kto czuwa nad Alvinem z daleka — Żagiew

Co się dzieję, gdy młoda kobieta zostaje uwikłana w niebezpieczne śledztwo w sprawie zabójstwa, tylko dlatego, że znalazła się w niewłaściwym miejscu w niewłaściwej chwili? Co się dzieje, kiedy musi korzystać z ochrony policyjnej, zerwać wszystkie nici wiążące ją z dotychczasowym życiem i przeprowadzić się w nowe miejsce do czasu aż sprawca zabójstwa zostanie wykryty i ujęty? Co się dzieje kiedy w nowym wcieleniu spotyka idealnego mężczyznę, ale boi się w nim zakochać, ponieważ nikt nie może wiedzieć, kim dziewczyna jest naprawdę

Трудно поверить, что с самого начала их было только восемь. Восемь крепких бесшабашных парней, которым было все равно, с кем воевать – с террористами, с мафией или... с инопланетянами. А потом – военный ад, корабли военного класса, боевые роботы, секретные лаборатории и ангары. И – безжалостные завоеватели из космоса, которые за тысячи лет уже покорили тысячи обитаемых миров. Все ходы давно просчитаны, любое ответное действие противника предусмотрено. Еще немного – и новая планета вольется в звездную империю. Но человек, как известно, дьявольски легко учится сражаться... Враг неизвестен?! Ну и что?!

An Air Force major is ordered to approach a brilliant UFO in his Phantom jet over Tehran. He repeatedly attempts to engage and fire on unusual objects heading right toward his aircraft, but his missile control is locked and disabled. Witnessed from the ground, this dogfight becomes the subject of a secret report by the U.S. Defense Intelligence Agency. In Belgium, an Air Force colonel investigates a series of widespread sightings of unidentified triangular objects, and he sends F-16s to attempt a closer look. Many hundreds of eyewitnesses, including on-duty police officers, file reports, and a spectacular photograph of an unidentifiable craft is retrieved and analyzed. Here at home, a retired chief of the FAA’s Accidents and Investigations Division reveals the agency’s response to a thirty-minute encounter between an aircraft and a gigantic UFO over Alaska, which occurred during his watch and is documented on radar. Now all three of these distinguished men have written breathtaking, firsthand accounts about these extraordinary incidents. They are joined by Air Force generals and a host of high-level sources—including Fife Symington III, former governor of Arizona, and Nick Pope, former head of the British Defence Ministry’s UFO Investigative Unit—who have agreed to write their own detailed, personal stories about UFO encounters and investigations for the first time. They are coming forward now because of Leslie Kean, an investigative reporter who has spent the last ten years studying the still unexplained UFO phenomenon. Kean reviewed hundreds of government documents, aviation reports, radar data, and case studies with corroborating physical evidence. She carefully examined scientifically analyzed photographs and interviewed dozens of high-level officials and aviation witnesses from around the world. With the support of former White House chief of staff John Podesta, Kean draws on her research to separate fact from fiction and to lift the veil on decades of U.S. government misinformation. Throughout, she presents irrefutable evidence that unknown flying objects—metallic, luminous, and seemingly able to maneuver in ways that defy the laws of physics—actually exist. No one yet knows what these objects are, even though they affect aviation safety and possibly national security. The phenomenon has been officially acknowledged by numerous foreign governments. For these reasons and many others, Kean concludes that the UFO problem must be more widely recognized and ultimately solved through an unbiased scientific investigation. The material presented throughout this landmark book is sobering, unflinching, and undeniably awe-inspiring, and moves us toward a goal of properly addressing this worldwide mystery

Die Erde ist tabu! Die außerirdischen Beobachter wissen es, doch sie brechen das kosmische Gesetz, um ihr Leben zu retten. Sie landen auf dem verbotenen Planeten: Vorneen — ein junger Mann, der jedem weiblichen Wesen den Kopf zu verdrehen versteht, Glair — eine Frau von berückender Schönheit, und Mirtin — ein unscheinbarer Mann mit großem Einfühlungsvermögen. Die Fremden finden Hilfe auf Terra — doch nur drei Erdenbewohner sollen die Wahrheit über die Beobachter erfahren — jene fremden Wesen aus Weltraumfernen

Tally is about to turn sixteen, and she can't wait. Not for her license — for turning pretty. In Tally's world, your sixteenth birthday brings an operation that turns you from a repellent ugly into a stunningly attractive pretty and catapults you into a high-tech paradise where your only job is to have a really great time. In just a few weeks Tally will be there. But Tally's new friend Shay isn't sure she wants to be pretty. She'd rather risk life on the outside. When Shay runs away, Tally learns about a whole new side of the pretty world — and it isn't very pretty. The authorities offer Tally the worst choice she can imagine: find her friend and turn her in, or never turn pretty at all. The choice Tally makes changes her world forever

Ugly Behavior collects 19 of Steve Rasnic Tem’s best noir tales, ugly stories about people behaving quite badly indeed. These are the stories in that box under your bed, pushed all the way back against the wall, the one that takes some effort to get to, the one you thought your momma didn’t know about

Perry and Baby Girl are best friends, though you wouldn’t know it if you met them. Their friendship is woven from the threads of never-ending dares and power struggles, their loyalty fierce but incredibly fraught. They spend their nights sneaking out of their trailers, stealing cars for joyrides, and doing all they can to appear hard to the outside world.With all their energy focused on deceiving themselves and the people around them, they don’t know that real danger lurks: Jamey, an alleged high school student from a nearby town, has been pining after Perry from behind the computer screen in his mother’s trailer for some time now, following Perry and Baby Girl’s every move — on Facebook, via instant messaging and text,and, unbeknownst to the girls, in person. When Perry and Baby Girl finally agree to meet Jamey face-to-face, they quickly realize he’s far from the shy high school boy they thought he was, and they’ll do whatever is necessary to protect themselves. Lindsay Hunter's stories have been called "mesmerizing. . visceral. . exquisite" (Chicago Tribune), and in Ugly Girls she calls on all her faculties as a wholly original storyteller to deliver the most searing, poignant, powerful debut novel in years

"Ugnies vartai“ pasakoja apie legendomis apipintą Termopilų mūšį,kai trys šimtai spartiečių ir negausios jų sąjungininkų pajėgos kovėsi su šimtatūkstantine persų armija. Spartiečiai amžiams paliko pėdsaką istorijoje šiuo didingiausiu kariniu žygdarbiu – jie nesitraukė, kol uolos nepatvino krauju, kol liko tik vienas sunkiai sužeistas ginklanešys, iš kurio lūpų pasaulis ir išgirdo šią istoriją

Mūsdienu zinātnei pilnīgi nekas nav zināms par to, vai Sietiņa zvaigznei Alkionei ir planētu sistēma. Klements pieņem, ka ir. Taču Alkione ir dubultzvaigzne, un zinātniekiem ir skaidrs, ka planētu orbītas ap dubultzvaigznēm nevar būt stabilas un dzīvība uz tām nav iespējama. Tomēr Klements uz šādas planētas nometina saprātīgas dzīvās būtnes un «Uguns ciklā» izvirza pilnīgi neticamu, tomēr konsekventu un, ņemot vērā mūsu pašreizējo zināšanu līmeni, neapgāžamu hipotēzi, kura izskaidro gan pašu planētu eksistenci Alkiones sistēmā, gan dzīvības esību uz vienas no šīm planētām. Vārdu sakot, Klements pats rada pilnīgi fantastisku pasauli, tomēr izskaidro to no stingri zinātniskām pozīcijām. Vide, kurā notiek viņa romānu darbība, ir autora izdomāta un popularizē zināšanas nevis tieši, bet ar viņa paša izveidotās aizraujošās hipotēzēs starpniecību

UGUNS cikls HALS KLEMENTS RĪGA «ZINĀTNE» 1980 HAL CLEMENT CYCLE OF F1RE BALLANTINE BOOKS NEW YORK 1957 HAL CLEMENT CLOSE TO CRITICAL BALLANTINE BOOKS NEW YORK 1964 No angļu valodas tulkojusi M. JĀKOBSONE Priekšvārda autori A. un B. STRUGACKI Mākslinieks A. GALEVIUSS Izdota saskaņā ar Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Redakciju un izdevumu padomes lēmumu ©Tulkojums latviešu valodā Izdevniecība «Zinātne», 1980 PRIEKŠVĀRDS Citīgs mūsdienu zinātniskās fantastikas lasītājs starp citām šai literatūrai raksturīgām īpatnībām (demo­krātisms, antimilitārisms, ievirze pret mietpilsonis- kumu u. c.) pamanīs vismaz četras• spilgti izteiktas tendences: sociālo, tīri zinātnisko, piedzīvojumu un pamfleta. Tas, protams, nenozīmē, ka varētu atrast literāru darbu, kurā kāda no šim tendencēm izpaustos pilnīgi tīrā veidā. Sociālā antiutopija it bieži ir iegu­vusi nepārprotama pamfleta nokrāsu, sociālais pam­flets gandrīz vienmēr balstās uz vairāk vai mazāk oriģināliem un drosmīgiem zinātniskiem pieļāvumiem, nākotnes zinātniekiem veltītos darbus iedzīvina spraigs sižets, un tā joprojām. Tā tas ir bijis jau kopš pirmajām zinātniski fantastiskās literatūras ra­šanās dienām. Tās pamatlicēju Zila Verna, Herberta Velsa, Alekseja Tolstoja un Karela Capeka romānos un stāstos šīs tendences sevišķi viegli pamanāmas. To pašu var sacīt arī par šā žanra meistariem mūsu laikabiedriem Reju Bredberiju, Ivanu Jefremovu, Staņislavu Lemu, Abi Kobo un Robertu Sekliju. Taču ir vēl viena, ne tik ļoti izplatīta vai vismaz ne tik uzkrītoša tendence — autora laikmeta zināt­nisko un tehnisko priekšstatu popularizācija. Kā zi­nāms, Zils Vems šai ziņā devis lielisku piemēru. Viņa darbi piesātināti ar precīzām ziņām par ģeogrāfiju, bioloģiju, astronomiju un citām zinātņu nozarēm; viņa romānu sižeti it bieži ir naivi un dažkārt pat aplami (pietiek atcerēties «Spītīgo Kerebanu»), tomēr nepārprotami iecerēti tā, lai sniegtu lasītājam pēc iespējas vairāk informācijas par Zemi, debesim un jūru, un, kaut ari lielākā daļa šīs informācijas, no mūsdienu lasitāja viedokļa, ir pilnīgi novecojusi vai pat nepareiza, var nešaubīties, ka slavenā franču rakstnieka laikabiedrs no viņa romāniem varēja daudz mācīties, jo, visticamāk, viņam gan nācās turēt pa rokai ģeogrāfijas kartes, lai, lasot Zila Verna grā­matas, gūtu īstu baudu, turklāt ceļot kopā ar kap­teini Nemo vai Barsaka ekspedīciju, neapšaubāmi, bija patīkamāk nekā urbties cauri garlaicīgai ģeogrā­fijas mācību grāmatai. Starp citu, pēc Zila Verna zinātniskās izziņas funk­cija no fantastiskās literatūras uz ilgu laiku pazuda. Iespējams, galvenokārt tāpēc, ka parādījās jauni lite­ratūras žanri — populārzinātniskā literatūra un zi­nātniskā daiļliteratūra, kas atņēma fantastikai zināt­nes popularizētājas funkciju. Pārlapojot jaunākā laika fantastisko literatūru un vērtējot to no zinātnes popularizācijas viedokļa, nāk prātā laikam gan tikai izcilo krievu zinātnieku K. Ciolkovska un V. Obru- čeva — nenoliedzamā Zila Verna ietekmē uzrakstīto grāmatu «Plutonija» un «Saņņikova Zeme» autora — vārdi. Tomēr pēc viņiem pasaules fantastiskajā lite­ratūrā ilgu laiku neparādījās kaut cik ievērojami darbi, kas popularizētu zinātni un tehniku. Pēc tam, ap četrdesmito un piecdesmito gadu miju, gandrīz vienlaicīgi kļuva pazīstami divi vārdi — Artūrs Klārks Anglijā un Hals Ķlements Amerikas Savieno­tajās Valstīs. Artūru Klārku latviešu lasītājs pazīst no grāmatas «Delfīnu sala». Krievu valodā iznākuši viņa garie stāsti «Mēness putekļi» un <rLielais dziļums», romāns <rTikšanās ar Ramu» un daudzi zinātniski fantas­tiskie stāsti. Lasot šos darbus, nav grūti pārliecinā­ties, ka taisnība tiem, kuri nosaukuši Klārku par mūs­dienu Zilu Vernu. Visrūpīgākā precizitāte zinātniska­jās un tehniskajās detaļās, pilnīga un absolūta uzti­cība mūsdienu zinātniskajiem priekšstatiem par dabu, sižeta uzbūve, kas dod iespēju nostādīt varoņus (un arī lasītāju) «ražošanas problēmu» priekšā, kuras at­risināmas, tikai balstoties uz jaunākajām zinātnes un tehnikas atziņām, turklāt loti optimistiski un zi­nāšanām bagāti varoņi, — vai gan tās nav raksturī­gas Zila Verna daiļdarbu iezīmes, kas valdzina nu jau daudzas lasītāju paaudzes? Mazliet savādāks ir amerikāņu «mūsdienu Zila Verna» radošais rokraksts: viņa darbos «žilverniskie» zinātnes popularizācijas principi pārdzīvojuši fantas­tisku metamorfozi. Pirmajā acu uzmetienā romāna «Uguns cikls» si­žeta pavērsiens liekas ārkārtīgi vienkāršs un maz at­šķiras no daudzu jo daudzu fantastisko piedzīvojumu stāstu sižetiem: noslēpums, bīstams ceļojums, atklā­jums. Citāda ir tikai noslēpuma būtība. Varonis ne­atmin Magelāna Mākoņu varenā imperatora noslēpu­mus, nemeklē uz tālas planētas dārgumus, kurus prasmīgi paslēpušas sen izmirušas saprātīgas būt­nes, neatmasko pret dzimto Saules sistēmu vērstas sazvērestības Galaktikā. Nē, viņš «tikai» iedziļinās veselas pasaules bioloģijā. Un te nu mēs sastopamies ar Ķlementa lietotajām mūsdienu zināšanu populari­zācijas metodēm. Atcerēsimies, ka Zils Vems un Artūrs Ķlārks vien­mēr cenšas izvēlēties reāli eksistējošas un novēroja­mas, vispār zināmas darbības vietas: Zemes okeānus, kontinentus un atmosfēru, Mēnesi un Marsu. Zils Verns zināja, ka, iegremdējoties^ mūsu sāļo okeānu dzīlēs, atbilstoši attiecīgiem likumiem pieaug spie­diens, un droši apraksta, kā desmit kilometru dzi­ļumā krakšk un liecas «Nautila» tērauda konstrukci­jas. Artūrs Klārks lieliski zina, ka uz Mēness nav atmosfēras, tāpēc pārliecinoši stāsta par postu, kas piemeklējis putekļu slāni ielūzušās «Selēnas» pasa­žierus. Vārdu sakot, apstākļus, kuros notiek Verna un Ķlārka sacerējumu darbība, noteikusi pali daba un mūsu konkrētas zināšanas par šiem apstākļiem. Citādi tas ir Ķlementa darbos. Mūsdienu zinātnei pilnīgi nekas nav zināms par to, vai Sietiņa zvaig­znei Alkionei ir planētu sistēma. Klements pieņem, ka ir. Taču Alkione ir dubultzvaigzne, un zinātnie­kiem ir skaidrs, ka planētu orbītas ap dubultzvaig­znēm nevar būt stabilas un dzīvība uz tām nav iespē­jama. Tomēr Klements uz šādas planētas nometina saprātīgas dzīvās būtnes un «Uguns ciklā» izvirza pilnīgi neticamu, tomēr konsekventu un, ņemot vērā mūsu pašreizējo zināšanu līmeni, neapgāžamu hipo­tēzi, kura izskaidro gan pašu planētu eksistenci Al- kiones sistēmā, gan dzīvības esību uz vienas no šīm planētām. Vārdu sakot, Klements pats rada pilnīgi fantastisku pasauli, tomēr izskaidro to no stingri zinātniskām pozīcijām. Vide, kurā notiek viņa ro­mānu darbība, ir autora izdomāta un popularizē zi­nāšanas nevis tieši, bet ar viņa paša izveidotās aiz­raujošās hipotēzēs starpniecību. Šādam popularizēšanas principam, nenoliedzami, piemīt savas priekšrocības, no kurām vissvarīgākā — tas ārkārtīgi veicina zinātniskās iztēles attīstību. Lūk, mēs lasām par likstām, kuras piemeklē uz jaun­atklātās planētas noklīdušo varoni, No zilās saules kveldētajiem dienvidu tuksnešiem viņš dodas uz zie­meļiem, un, patiesi, zilā saule savā gaitā ik dienas nolaižas aizvien tuvāk un tuvāk apvārsnim un kādā jaukā dienā vispār vairs neparādās, bet pie mēļajām debesīm tās vielā uzlec sarkanā saule, un varonis sākumā priecājas, ka ir vēsāks un viņš atrodas mežā, tomēr sarkanā saule milzt un kļūst ar katru dienu lielāka un karstāka. Tās kustība pie debess velves arī ir ļoti dīvaina — tā svārstās virs apvāršņa kā milzu vēzeklis… Ievedis lasītāju šai dīvainajā pasaulē, autors it kā piedāvā: pamēģini iedomāties šādu divu zvaigžņu un planētu sistēmu telpāl Kā kustas sarkanā un zilā saule attiecībā viena pret otru? Kā kustas planēta attiecībā pret tām? Kādu leņķi veido planētas rotāci­jas ass ar tās orbītas plakni? Vārdu sakot, kādai jā­būt šīs zvaigžņu mašinērijas kosmogrāfijai, lai ceļi­nieks, kas dodas no planētas dienvidu puslodes uz ziemeļu puslodi, varētu novērot šeit aprakstīto? Ne­būt nav neiespējams, ka mēģinājums atrisināt tam­līdzīgu uzdevumu rosina domājošu lasītāju nopietni aizrauties ar debesu mehāniku. Protams, nevajag ce­rēt, ka Klementa grāmatas šādi ietekmēs milzum daudz lasītāju, tomēr atcerēsimies, cik daudzi mūsu un ārzemju izcilākie zinātnieki atzinušies, ka pirmo impulsu nodarboties ar zinātni viņos izraisījušas Zila Verna grāmatas. So Hala Klementa izmantoto popularizēšanas prin­cipu, protams, lielo arī citi autori, tomēr tikai Kle­menta darbos mēs to sastopam tīrā veidā. Tas nenozīmē, ka Klementa literārajiem darbiem piemīt izziņas funkcija vien. Lasītājs redzēs, ka Kle­ments veido sižetus uz piedzīvojumu žanra bāzes, vi­sur cenšas skaidri paust Visuma saprātīgo būtņu brālības un sadarbības ideju un ka viņš pieskaitāms pie tiem fantastiskās literatūras autoriem, kuri cil­dina cilvēka pārākumu pār citu pasauļu saprātīgajām rasēm. Klementa daiļradei ir vēl viena svarīga iezīme — tā slavina cilvēces nerimtīgās un neierobe­žotās alkas pēc zināšanām. Klements labi apzinās, kādus milzīgus izdevumus no Zemes prasīs iepazīša­nās ar jebkuru no viņa aprakstītajām pasaulēm. Par to viņš tieši un nepārprotami runā savās grāmatās, tomēr nākotnes cilvēce, kas viņa grāmatās aizvien paliek «aiz kadra», labprāt ziedo šos līdzekļus, jo — no Klementa viedokļa — tā eksistē, lai izzinātu. Klements pieskaitāms visai populāriem zinātniskās fantastikas autoriem. Cerēsim, ka viņš iepatiksies ari latviešu lasītājiem. A. un B. Strugacki

Uguns cikls Hals Klements Sērija Fantastikas Pasaulē./ Mūsdienu zinātnei pilnīgi nekas nav zināms par to, vai Sietiņa zvaig­znei Alkionei ir planētu sistēma. Klements pieņem, ka ir. Taču Alkione ir dubultzvaigzne, un zinātnie­kiem ir skaidrs, ka planētu orbītas ap dubultzvaig­znēm nevar būt stabilas un dzīvība uz tām nav iespē­jama. Tomēr Klements uz šādas planētas nometina saprātīgas dzīvās būtnes un «Uguns ciklā» izvirza pilnīgi neticamu, tomēr konsekventu un, ņemot vērā mūsu pašreizējo zināšanu līmeni, neapgāžamu hipo­tēzi, kura izskaidro gan pašu planētu eksistenci Al- kiones sistēmā, gan dzīvības esību uz vienas no šīm planētām. Vārdu sakot, Klements pats rada pilnīgi fantastisku pasauli, tomēr izskaidro to no stingri zinātniskām pozīcijām. Vide, kurā notiek viņa ro­mānu darbība, ir autora izdomāta un popularizē zi­nāšanas nevis tieši, bet ar viņa paša izveidotās aiz­raujošās hipotēzēs starpniecību. No angļu valodas tulkojusi Milda Jākobsone Priekšvārda autori A. un B. STRUGACKI Mākslinieks A. GALEVIUSS Izdota saskaņā ar Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Redakciju un izdevumu padomes lēmumu ©Tulkojums latviešu valodā Izdevniecība «Zinātne», 1980 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Deivids Morels Uguns derība KONTINENTS RĪGA Divus tūkstošus gadu gruzdošais konflikts visbeidzot izlau­zies atklātībā, pāraugot izšķirošā kauja par planētas nākotni… Zemi apgāna gan Amazones baseinā, gan Āfrikā, noplūst nafta, dzīvnieki tiek izkauti, divas neredzamas armijas ir saķērušās cīņā uz dzīvību un nāvi - un tajā tiek ierauta ari kāda reportiere. Noslēpumainā svešinieka pazušana un šaušalīgā noslep­kavošana ieinteresē Tesu Dreiku un Ņujorkas policijas veterānu Kreigu. Abi seko asins pēdām no Manhetenas uz Vašingtonu, līdz nonāk senajās Eiropas kalnu alās. Vides žurnāliste Tesa Dreika piepeši nokļūst nāvējošu spēku sadursmes epicentrā. Gan viņas, gan visu viņai tuvāko cilvēku dzīvība ir briesmās. Ikkatram Tesas solim seko simultāni uzbrukumi. Un… viss tikai tāpēc, ka grupa fanātiķu, kuru ticība sazin kādā veidā izdzīvojusi no gadsimtiem senas pagātnes, nomaskējušies iefiltrējas starptautiskajās korporācijās un lielāko valstu valdībās. Vienīgais cilvēks, kam Tesa uzticas un pie kā meklē atbalstu, ir Ņujorkas policijas veterāns Kreigs. Spriedzes un action žanra lielmeistars Deivids Morels savā romānā parāda, ka radikālais ekstrēmisms ir postošs ikvienā izpausmē. Inkvizīcijas spēki, mitraisma adepti, ekoloģiskie ekstrēmisti, uzpērkamība FIB un CIP vidē un izcilas specvienību sadursmju ainas romānā atgādinās slavenākos Morela darbus - megatrillerus "Akmens brālība" un "Rozes brālība". Vides katastrofas, politiskās intrigas, reliģiskas slepkavības un mīlestība ne no pirmā acu uzmetiena… Morels sniedz lasītājam daudzpusīgu vielu pārdomām. Deivida Morela romāna "Uguns derība" publicēšanas tiesības pieder "Apgādam "Kontinents"" No angļu valodas tulkojis Uldis Šēns Vāka autors Kristiāns Šics © Deivids Morels, 1991 © Tulkojums latviešu valodā, mākslinieciskais noformējums, "Apgāds "Kontinents"", 2005 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis - Ja manī kas nepaliek, tas kā zars izmetams ārā un sakalst; tos savāc un iemet ugunī, un tie sadeg. Jāņa evaņģēlijs

Herberts Dorbe Uguns logā Romans Stāsti par vēsturi Ernests Dinsberģis gandrīz pirms simt piec­desmit gadiem soļoja no pilsētas ar kanniņu petrolejas, ko iepildīt lampiņā — kaķacītī, lai skala vietā to aizde­dzinātu tumšajos, garajos rudens un ziemas vakaros šajā atstatajā Dundagas novada dižo mežu nostūrī, kur ma­zajā četrrūšu skolas lodziņā tas bija redzamākais gais­mas avots ne tikai vēlīnam ceļa gājējam vien. … Ernests Dinsberģis — apbrīnojams autodidakts, kura mūža sākums saistās ar verdziskajiem dzimtbūšanas lai­kiem, sarakstījis un laidis tautā ap simt divdesmit grā­matu, tulkojis pasaules klasiķu darbus … Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis Mākslinieks A. Klodāns © Izdevniecība «Liesma», 1976

Mišela Peivere Uguns sala Ja nazis būs rokā аrpusniekam, Koronosa dzimta degs… Bēgošs zēns liktenīgs pareģojums laiks negaida Ārpusnieku Hīlasu sagūstījuši vergu tirgotāji. Zēns tiek aizvests uz Talakrejas salas šausminošajām pazemes raktuvēm, kur viņš uzzina, ka ir nokļuvis pavisam tuvu saviem nāvīgajiem ienaidniekiem Vārnām. Hīlasam izdodas izbēgt, pirms melnie karotāji uzzina, ka viņš atrodas salā. Arī virspriesterienes meita Pirra bēguļo. Kad liktenis viņu atkal saved kopā ar Hīlasu, abu bērnu izdzīvošana ir atkarīga no sensenām burvestībām un lauvēna, kurš zaudējis savus vecākus. Bet dieviem, šķiet, ir citi nodomi… No angļu valodas tulkojusi Ieva Elsberga Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv Michelle Paver The burning shadow (gods and warriors book 2) Original English language edition first published by Penguin Books Ltd, London. Text copyright © Michelle Paver 2013 The author has asserted her moral rights. All rights reserved. Mišela Peivere uguns sala Apgāda vadītāja Vija Kilbloka Projekta vadītāja Bārbala Simsone Redaktors Guntis Kalns Apgāds Zvaigzne ABC, SIA, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Red. nr. L-3524. A/s "Poligrāfists”, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Šis ir ar autortiesībām aizsargāts darbs. Darba reproducēšana vai jebkāda cita neatjauta izmantošana ir autortiesību pārkāpums. Par autortiesību pārkāpšanu ir paredzēta atbildība Krimināllikuma 148. pantā. Saskaņā ar Autortiesību likuma 69.1 pantu persona ir ari mantiski atbildīga par visiem zaudējumiem un morālo kaitējumu, kuru tā radījusi ar autortiesību pārkāpšanu. © Tulkojums latviešu valodā, Ieva Elsberga, 2015 © Literārā apdare, izdevums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC, 2015 ISBN 978-9934-0-5312-2

UGUNSKURS DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI 5.SĒJUMS APKAUNOTAIS sastādījusi Tamara Zālīte NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI ANNA BAUGA, ILGA MELNBARDE un OJĀRS SARMA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1975

Deivids Klements-Deiviss Ugunsnesējs Briežu pulkā zināms pravietojums: kādu dienu pasaulē nāks jautrs briedēns ar ozollapas zīmi pierē. Viņa drosme palīdzēs atgūt brīvību, un viņa spēks uzvarēs baigāko ienaidnieku. Rannohs piedzima naktī, kad tika nonāvēts viņa tēvs. Lai glābtu dzīvību, briedēnam jābēg no bara, kur alkas pēc varas iznīcinājušas visu labo. Rannohs dodas grūtajā ceļā, un pa pēdām viņam dzenas brieži ar nosmailinātiem, slepkavošanai sagatavotiem ragiem. Taču Rannohs atgriezīsies; atgriezīsies, lai veiktu likteņa lemto uzdevumu, lai uzvarētu spēku, kas lika doties svešumā… Tumšā, drūmā laikā tuvojas senā pravietojuma piepildījums… 2003 Deivids Klements-Deiviss dzīvo Londonā. Būdams rakstnieks un ceļojumu žurnālists, viņš guvis daudz neparastu un aizraujošu iespēju jājis ar zirgu cauri Namībijas tuksnesim, vērojis delfīnus Kostarikā, niris ar akvalangu Āfrikā un 3000 metru augstumā lēcis ar izpletni no lidmašīnas virs Kentas. Brīvajā laikā rakstnieks bieži dodas izjādēs pa Ričmonda parku, kur labprāt vēro dambriežus un staltbriežus klīstam caur paparžu audzēm. "Ugunsnesējs" ir Deivida Klementa-Deivisa pirmais romāns. No angļu valodas tulkojusi Zane Rozenberga Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis

Egils Lukjanskis Ugunī nosalušie galvenais varonis mēģina tai naba­dzīgajai meitenei palīdzēt, kad viņa iekļuvusi ļoti grūtā, bīs­tamā situācijā. Taču meitene pateicībā šajā vīrietī iemīlas, kaut gan viņš tiešām tikai gribējis palīdzēt. Un tad rodas atkal jauna traģēdija, jo, izglābjot meiteni no fiziskām briesmām, ievedot labākā pasaulē, viņš nespēj atbildēt uz viņas jūtām. Tas varbūt ir pat sliktāk, jo rada garīgas ciešanas. -   Vispār man tas fragments patika, - Niklāvs atzinās. - Kas notiek tālāk? -   Vēl neesmu izdomājis. -   Kā tu domā romānu nosaukt? -   Pagaidām uzliku - "Ugunī nosalušie." -   "Ugunī nosalušie"? Vai tas vispār ir iespējams? -   Nezinu, - paraustīju plecus. - Patiešām. Taču simboliskā nozīmē… Kad dvēsele ir auksta, bet asinis karstas… -   Paklau! - Niks vērsās pie manis. - Vai tu sava romāna galveno varoni sauksi savā vārdā?! -   Kāpēc gan ne? - viegli pasmaidīju. - Vārdam nav ne vainas! -   Un Sindija? - Niks turpināja. - Tā sieviete būs izdomāta? -   Jā, - es apliecināju. - Taču bieži daudz kas no tā, ko savās grāmatās esmu it kā izdomājis, kaut kad tomēr pārvēršas īstenībā. Dažreiz tas mani pat baida. LATA ROMĀNS 9 (87) Abonēšanas indekss 2150 © A. Stankevičs, ilustrācijas AS "Lauku Avīze", 2006 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

UGUNĪGAIS MarĀnu dievs ALEKSANDRS VOLKOVS TEIKSMAINS STĀSTS IZDEVNIECĪBA «LIESMA» RIGA 1973 Александр Мелентьевич Волков ОГНЕННЫЙ БОГ МАРРАНОВ Сказочная повесть Издательство «Советская Россия» Москва 1972 Издательство «Лиесма» Рига 1973 На латышском языке Перевод с русского А. Саксе Художник А. Голтьяков KO KRIEVU VALODAS TULKOJUSI ANNA SAKSE MĀKSLINIEKS ALBERTS GOLTJAKOVS

Haruns Taziefs Ugunīgie krāteri Stāsti par dabu Ivērojamais beļģu vulkanologs H Taziefs šajā grāmatā stāsta par saviem nepa­rastajiem ceļojumiem, kas saistīti ar vulkānu darbības pētīšanu. Taziefs apraksta pār­steidzošas ainas un parādības, kādas noti­kušas vii.ia novēroto vulkānu izvirdumu laikā. Grāmatā stāstīts par ziedošās Senpjēras pilsētas bojā eju, kā arī par citiem notiku­miem, kas pamudinājuši cilvēci vērīgāk pē­tīt šo drausmīgo dabas parādību. Tulkotāja Z. Zvaigznīte Redaktors A. Lielais. Noskanējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis Liesma 1971

UGUNĪGO MĀKOŅU VALSTĪBĀ A STRUGACKIS B STRUGACKIS ZINĀTNISKI FANTASTISKS STĀSTS LATVIJAS VALSTS IZDEVNIECĪBA RĪGA 1962 TULKOJUSI R. LUGINSKA MĀKSLINIEKS A. JEGERS

W małym miasteczku Charlotte w Karolinie Północnej następuje seria dziwnych zgonów, jednak nikt nie przypuszcza, że są one dziełem wyrafinowanego zabójcy. Nikt, oprócz Melanie May, policjantki, która dostrzegła pewną prawidłowość: wszyscy zmarli mężczyźni znęcali się nad kobietami lub dziećmi, lecz uniknęli kary za swoje przestępstwa. Melanie, ryzykując karierę, namawia do współpracy Connora Parksa, agenta FBI i znakomitego specjalistę w dziedzinie tworzenia portretów psychologicznych przestępców. Melanie rozpoczyna oficjalne śledztwo w sprawie tajemniczego mordercy nazwanego "Mrocznym Aniołem", jednak na skutek działalności tajemniczych sił sama staje się jego celem. Im bardziej ona i Connor zbliżają się do odkrycia przerażającej prawdy, tym ciaśniej pętla zaciska się na szyi Melanie. Zdezorientowana i zagubiona, z determinacją walczy już nie tylko o doprowadzenie śledztwa do końca, lecz także o ocalenie własnego życia. Długo jednak nie domyśla się, gdzie kryje się prawdziwe zło…

Rudowłosa złodziejka Jonga szuka zemsty. Piękny major Hengist szuka prawdy. Tchórzliwy generał Tundu Embroja szuka czegoś do zjedzenia. Poszukując tego wszystkiego. Ukochani Poddani Cesarza przedzierają się przez Imperium. wyjątkowo niegościnne dla podróżników. Mimo to jednak Jonga zbliży się do prawdy. Hengist zbliży się do zemsty. A generał po raz pierwszy w życiu zbliży się do gęstego. sycącego piwa leszczynowego. Wszyscy zbliżą się do zakazanej wiedzy o Świętym Obrazie. Ale czy mogą uniknąć kary? Próba ucieczki spod władzy Władcy Świata jest na tym świecie zbrodnią najcięższą. Dlatego śmierć również jest tutaj karana. Ale nawet ci. którzy żyją wiecznie. też żyją w wiecznym strachu. Żmije i krety to pierwszy tom trzyczęściowej sagi Ukochani Poddani Cesarza

Rudowłosa Jonga szuka zemsty. Piękny major Hengist szuka Świętego Obrazu. Generał Tundu Embroja szuka czegoś do zjedzenia. Wszyscy szukają odpowiedzi na to, dlaczego muszą tak cierpieć. W drugiej części powieści, zatytułowanej Szczury i rekiny, major Hengist trafi na rozmemłaną i magiczną Północ. Jonga i Tundu będą tropić Niedotykalnego Władcę w podziemnych kanałach. A całe armie bez jednego ruchu pozwolą się wymordować, stojąc na baczność

Po Żmijach i kretach. po Szczurach i rekinach. przychodzi czas na prawdziwe bestie. Elfy i ludzie. Ostatni tom sagi Ukochani Poddani Cesarza. I ostatnia szansa. aby dowiedzieć się. co się stało z rudowłosą złodziejką Jongą. z tchórzliwym generałem Tundu Embroja. z pięknym majorem Hengistem… i z samym Cesarzem. Czy opowieść. która dzieje się w świecie gorszym niż nasz. może skończyć się dobrze?Ukochani poddani Cesarza znajdują się w Rombie. gdzie torturowane są nawet rośliny. a cierpienia fizyczne i psychiczne są tak misternie kombinowane. aby połączyły się w doskonałą jedność. Tymczasem grupa gotowych na wszystko krasnoludów przekrada się do stolicy. aby zgładzić Cesarza. Ktoś musi ponieść karę za męczarnie wszystkich istot… Ale kto. jeśli to wszystkie istoty są winne?

Радіоведучий Марк Лютий, головний герой роману Василя Зими «Ukrainian dream. Последний заговор» працює в своє задоволення і готується до весілля з донькою олігарха. Та раптом до нього потрапляє вбивчий компромат на відомих політиків і він має обирати: піти на компроміс з власним сумлінням чи узятися за справу, ризикуючи втратити все, навіть власне життя. Долі героїв переплітаються, події, наче в калейдоскопі, змінюють одна одну. Хто переможе, а хто загине — відповіді у романі