Dietario voluble es, ante todo, un tapiz que se dispara en muchas direcciones. Este libro abarca los tres últimos años (2005-2008) del cuaderno de notas personal de Enrique Vila-Matas. Al tratarse de un diario literario que se origina en la lectura, es una obra escrita desde el centro mismo de la escritura. Combina los comentarios sobre libros leídos con la experiencia y la memoria personal, y va proponiendo la desaparición de ciertas fronteras narrativas y abriendo camino para la autobiografía amplia, siempre a la búsqueda de que lo real sea visto como espacio idóneo para acomodar lo imaginario, y así novelizar la vida. Compuesto en parte por notas que pasaron directamente del cuaderno personal del escritor a la edición dominical de El País de Cataluña, pero también por importantes fragmentos que no se movieron del cuaderno y que ahora dejan de ser inéditos, y también por notas que han sido escritas para completar esta edición

The diet revolution is here. And it’s armed. Plum Kettle does her best not to be noticed, because when you’re fat, to be noticed is to be judged. Or mocked. Or worse. With her job answering fan mail for a popular teen girls’ magazine, she is biding her time until her weight-loss surgery. Only then can her true life as a thin person finally begin. Then, when a mysterious woman starts following her, Plum finds herself falling down a rabbit hole and into an underground community of women who live life on their own terms. There Plum agrees to a series of challenges that force her to deal with her past, her doubts, and the real costs of becoming “beautiful.” At the same time, a dangerous guerrilla group called “Jennifer” begins to terrorize a world that mistreats women, and as Plum grapples with her personal struggles, she becomes entangled in a sinister plot. The consequences are explosive. Dietland is a bold, original, and funny debut novel that takes on the beauty industry, gender inequality, and our weight loss obsession—from the inside out, and with fists flying