Когда жизнь в очередной раз выбивает из колеи, Лейра вспоминает лишь одно место, где хотела бы оказаться. Рядом с кристально чистым озером в лесу, где она смогла бы остаться наедине с самой собой. Но Лейра даже представить себе не могла, что скоро попадет в сети того, кто всё это время терпеливо ждал своего часа. Раин — водяной, и он ищет для себя невесту. Сегодня, в ночь летнего солнцестояния, самое подходящее время, чтобы соблазнить Лейру и добиться своего…