Īans Tregilliss Asinszāles triptihs-2. Visaukstākais kaŗš Asinszāles triptihs: Otrā grāmata Jau divdesmit gadus kopš Otrā pasaules kara angļu burvji ir vienīgais Britu impērijas glābiņš no Padomju Savienības — lielvaras, kuras teritorija sniedzas no Klusā līdz Atlantijas okeānam. Katra burvja nāve ir kā trieciens britu nacionālajai aizsardzībai. Tikmēr kāds brālis un māsa, kas nežēlīga nacistu eksperimenta rezultātā ir ieguvuši pārcilvēciskas spējas, izbēg no dziļi aiz dzelzs priekškara noslēptas slepenas bāzes un dodas uz Angliju. Jo tajā dzīvo bijušais spiegs Reibolds Māršs. Un Grētai, vājprātīgajai gaišreģei, attiecībā uz viņu ir savi plāni. Tiekot atkal ierautam Asinszāles pasaulē, Māršs atklāj, ka, beidzoties karam, Lielbritānijas tumšajiem darbiem netika pielikts punkts. Un, kamēr viņš cenšas aizsargāt karalieni un valsti, vissmagākā ciņa viņam ir jāizclna pašam ar sevi. Prometejs, 2014 no angļu val. tulk. Evita Bekmane ; red. Maija Rūrāne]. „Milzīgs talants.” Džordžs R.R. Mārtiņš, „Troņu spēles” autors ĪANS TREGILLISS dzīvo Ņūmeksikā netālu no Santafē. Losalamosas Nacionālajā laboratorijā viņš strādā par fiziķi. Viņš ir Džordža R. R. Martina dibinātās rakstnieku biedrības Wild Cards loceklis un Asinszāles triptiha „Rūgtās sēklas”, „Visaukstākais karš” un „Nepieciešams ļaunums” autors. cilvēks ir virve, iesieta starp zvēru un pārcilvēku — virve pār bezdibeni. — Fridrihs Nlče dzīvo līdzi savam gadsimtam, bet neesi tā pakalpiņš. — Fridrihs Sillers tev nebūs atstāt burvi dzīvu. — Izceļošanas grāmata 22:18