Sīlija Rīsa Burve Agnese krita uz priekšu, spēji atsitot galvu pret stiklu. Ekrāns noraustījās un izdzisa. Viņa ieraudzīja pati sevi, Agnesē vērās no sāpēm plati ieplestas acis. Kas tas bija? Vīzija vai sapnis? Tā bija vīzija. Mērija Ņūberija viena sniegos, mirstot no aukstuma. Sievietes vizija, sievietes, kura dzīvoja 17. gadsimtā un kuras dzīve krasi mainījās, kad viņa uzsāka dzīvesveidu, kas bija pretrunā ar visām pieļautajām sabiedrības normām, dzīvesveidu, kas kaislīgi aizstāvēja neatkaribu, ģimeni, mīlestību un lielus piedzīvojumus. Iaiku, kurā dzīvoja Mērija, no laika, kurā dzīvo Agnese, šķir 400 gadu. Tomēr viņas ir nesaraujami saistītas, turklāt ne tikai ar asinsradniecības saitēm. Tāpat kā Mērijai, Agnesei piemīt īpašas dabas dāvanas. Agneses spējas redzēt vīzijas ļauj viņai dziļi ticēt tam, ka Mērija viņu neatstās, nepabeigusi savu saviļņojošo stāstu līdz galam. Sīlija Rīsa ieved lasītājus mistiskā pasaulē un soli pa solim intriģējoši tuvina noslēpumaino notikumu atrisinājumam. Kopā ar grāmatas varonēm arī lasītājs dodas neparastā ceļo­jumā, kurā senā pagātne kļūst tikpat reāla kā šolaiku dzīves tiešamība. No angļu valodas tulkojis Aldis Abeltiņš Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv 2004