Когда выяснилось, что Доминик представляет опасность для общества, его отправили в дальний гарнизон под странным названием "Курорт", где юноша надеялся отдохнуть. Но вместо этого он наткнулся на древние артефакты, которые подтолкнули его исследования дальше. И всё было бы хорошо, если бы не внезапное нападение пиратов. В то же время Семья Шиен упорно продолжает искать возможность стать Клан...