Грустные и потрясающе смешные, исполненные трагического пафоса и язвительной иронии рассказы о путешествиях во времени и пространстве, встречах с инопланетным разумом, памфлеты и скетчи из мира фантастики — вот что скрывается за именем Деймон Найт. В книгу вошел отдельный роман и подборка короткой прозы автора. Содержание: Сумерки людей (роман, перевод М.Кондратьева) Палка для идиота (рассказ, перевод М.Кондратьева) Анахрон (рассказ, перевод М.Кондратьева) Художество (рассказ, перевод М.Кондратьева) Тяга к непорочности (рассказ, перевод М.Кондратьева) Страна милостивых (рассказ, перевод М.Кондратьева) Ночь обмана (рассказ, перевод М.Кондратьева) Юнга (рассказ, перевод М.Кондратьева) Бесславный конец, или Дверями не хлопать (рассказ, перевод М.Кондратьева) Рипмав (рассказ, перевод М.Кондратьева) Красотка на заказ (рассказ, перевод М.Кондратьева) Времени хватит на всё (рассказ, перевод М.Кондратьева) Последнее слово (рассказ, перевод М.Кондратьева) Прибрежный бродяга (рассказ, перевод М.Кондратьева) Станция «Чужак» (рассказ, перевод М.Кондратьева) Сюжетный поворот (рассказ, перевод М.Кондратьева) Вавилон 2 (рассказ, перевод М.Кондратьева) Назад, о время! (рассказ, перевод М.Кондратьева) На обложке использована работа художника Гари Рудделла