Duglass Prestons Linkolns Čailds Tumsas rats Tibetas klosteris glabā noslēpumainas vērtības, kas notur līdzsvarā visu austrumu pasauli. Lepns okeāna laineris dodas pirmajā braucienā pāri Atlantijas okeānam. Tā luksusa greznībā slēpjas draudīgs ļaunums. Senā Tibetiešu lādē ieslēgta mīklaina relikvija, ko sargā mūžīgs brīdinājums… no angļu valodas tulkojusi Aija Čerņevska. Vāka dizains Dairis Hof...