Когда юго-восточным границам королевства начинает угрожать враг, Рогир Эссендри решает обратить просьбу Таль Ирека о помощи на пользу дела: укрепить присутствие короны в области. Повинуясь внезапному порыву, он присоединяется к делегации, которой поручено вести переговоры с жителями городка. Но в далеком Таль Иреке дает о себе знать память души, и великий ардан Иландра обретает то, что давно и ...