После драфта в НХЛовскую команду Джексонвилля «Си Сторм» двадцатиоднолетнему Лейну Кортэллу будущее видится лишь в светлых тонах. Правда, вдобавок ко всему появляется и дискомфорт: он, мужчина–гей, будет играть в команде младшей хоккейной лиги. Он уже и так умудрился наболтать лишнего и тем самым оттолкнуть своих товарищей по команде. А потом в ходе сопернического матча Лейн бросает вызов Джаре...