In “The Virtual Swallows of Hog Island,” a programmer finds himself working for the self-proclaimed “Bad-Boy of Virtual-Reality Therapy.” While his boss is breaking new ground and breaking the rules and his coworkers are engaging in questionable uses of the latest technology, the lonely programmer is in a state of mourning over his deep personal losses and must figure out his own form of therap...