Я оступился на карнизе седьмого этажа и почти без брызг вошёл в асфальт. Только что я был офисным клерком, как вдруг оказываюсь в башне без телека, интернета и туалетной бумаги. Открываю глаза, надо мной висит сутулый старик и называет меня господином. Бородатые времена, телеги, мечи, мушкеты. Ответственность. Люди требуют отремонтировать дороги, дать ссуды, обеспечить безопасность. Но почему мне не должно быть на это пох? Можно же закорешиться с мэром, подсесть на денежный поток и просто балдеть. Байки о демонических тварях? Исчезнувшие люди? Мясник и его головорезы? Всё это не важнее барышень и вина. Я ведь тот ещё застрянец. Вот только однажды угроза настигает меня самого, а вместе с ней открывается странная способность…