Если есть карта с крестиком и легенда о пиратах, значит, должно быть и сокровище! Для Лены, Фрица и Мари эта идея хоть как-то скрашивает очень скучную экскурсию на остров, где они слышат легенду и находят карту. Но, занявшись поиском клада, они узнают, что возле острова на самом деле спрятано сокровище – амулет невероятной силы, дарующий власть над морями. Только его уже ищет зловещая морская ведьма! Кто первым доберётся до амулета?

Фриц и Лена – близнецы. Они постоянно ссорятся, но всё равно очень дружны. Поэтому, когда однажды вечером с Фрицем заговорила его морская черепашка, он тут же поделился этим с сестрой. Лена, разумеется, его высмеяла, сказав, что ему всё приснилось. Дальше – больше. Фриц услышал, как его новая одноклассница разговаривает с морским ежом и тот ей отвечает! Лена тоже было посмеялась, но тут эта одноклассница позвала Фрица на встречу, обещая объяснить все эти странности. На встречу брат и сестра отправились вместе. И вот что они узнали: под водой скрыт город Альмарис и ему требуется защита…