Себастиан Бергман се изправя пред най-големия си страх. Жителите на Туршбю са шокирани. Семейство Карлстен е убито в дома си. Повикан е Националният отдел за разследване на убийства. Скоро те откриват, че десетгодишната племенница на семейството — Никол, е свидетел на престъплението. Нейните следи водят до гората. Шансовете й за оцеляване намаляват с всеки изминал час. Случаят става още по-слож...