Анонимност. Доверие. Професионализъм. В света на Джонатан Куин има някои правила. Той ще отстрани труповете, които трябва да изчезнат; нищо не може да бъде проследено обратно до него. Но когато Куин е повикан в оживено пристанище на Лос Анджелис, на което току-що е пристигнал контейнер, става очевидно, че правилата му са нарушени. В контейнера има труп — на човека, спасил навремето живота на Ку...