События происходят где-то в другом пространстве времени, похожем на наше будущее. Центром событий становится звездолет «Синяя Птица», где экипаж из старого космического волка, юного княжича из обедневшего рода, киборга и имеющей облик юной девушки потусторонней сущности учится выпутываться из неприятностей, в которые влипли. Среди неприятностей: обычные космические пираты и гиперпространственны...