Образовавшаяся империя с центром в Риме, раскинувшаяся по берегам Средиземного моря, многих бы заставила почивать на лаврах. Однако авантюрист из XXI-го века по прозвищу Кардинал, оказавшийся в теле Чезаре Борджиа, хочет большего. Особенно учитывая тот факт, что ему удалось убедиться — миры связаны между собой и проложить тропинку от одного к другому можно. А раз есть теоретическая возможность, то можно найти и практическое воплощение той самой теории. Путь же ведёт из Европы через океан, в Новый Свет. Только вот слишком кровавым он способен оказаться…