|
Book title: Говорящая машина Authors: Крюс Джеймс Genres: Сказки, Детская проза File: fb2-667250-668499.zip/667373.fb2 File size: 1.8 MB Language: Русский Doubles for book: Говорящая машина ( 1 itm. ) |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Профессор Розкам создал удивительную машину, способную переводить язык зверей и птиц на человеческий и наоборот. Действие своего детища изобретатель решил опробовать на питомцах соседей. Поначалу эксперимент казался удачным, соседи узнали много интересного и порой неожиданного о своих воспитанниках. Но дальнейшие события показали, что нельзя таким образом вмешиваться в жизнь животных, где существуют свои собственные взаимоотношения. Джеймс Якоб Хайнрих Крюсс (нем. James Jacob Hinrich Kruss, 31 мая 1926 — 2 августа 1997) — немецкий детский писатель и поэт английского происхождения. Автор сказки «Тим Талер, или Проданный смех». Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста |
|
Book title: Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак (на украинском языке) Authors: Крюс Джеймс Genres: Детская литература File: fb2-000024-030559.zip/30091.fb2 File size: 256.1 KB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
|
Book title: Мiй прадiдусь, героi i я (на украинском языке) Authors: Крюс Джеймс Genres: Детская литература File: fb2-000024-030559.zip/30090.fb2 File size: 307.6 KB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
|
Book title: Маяк на Омаровых рифах Authors: Крюс Джеймс Genres: Сказки, Детская проза File: fb2-359000-364999.zip/359073.fb2 File size: 3.3 MB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Джеймс Крюс (1926–1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам «Тим Талер, или Проданный смех» и «Мой прадедушка, герои и я». А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт! Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса… Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной |
|
Book title: Мой прадедушка, герои и я Authors: Крюс Джеймс Genres: Детские приключения File: fb2-141329-147517.zip/146848.fb2 File size: 325.1 KB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
В книге «Мой прадедушка, герои и я» прадедушка-поэт помогает правнуку-поэту научиться отличать героический подвиг, совершаемый для спасения людей, от лихачества, бравады, поисков опасности ради самой опасности. Сокращенный перевод с немецкого А. Исаевой. Стихи в переводе Е. Гулыги |
|
Book title: Переводы Юрия Коринца Authors: Крюс Джеймс Genres: Сказки, Детские стихи File: fb2-426000-433000.zip/427945.fb2 File size: 292.2 KB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Введите сюда краткую аннотацию |
|
Book title: Тiм Талер, або Проданий смiх (на украинском языке) Authors: Крюс Джеймс Genres: Детская литература File: fb2-000024-030559.zip/30093.fb2 File size: 348.4 KB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
|
Book title: Тим Талер или продаденият смях Authors: Крюс Джеймс Genres: Детская проза File: fb2-603000-605288.zip/605230.fb2 File size: 1.2 MB Language: Болгарский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Четвъртокласникът Тим Талер се запознава с тайнствения барон Лефует. Двамата сключват странен договор — баронът купува смеха на момчето, а в замяна му дава вълшебната способност да печели на всички лотарии, залагания и облози. Тим Талер става богат, но скоро разбира, че животът без смях е истинско мъчение. Затова поема на дълъг път в търсене на продадения си смях |
|
Book title: Тим Талер, или Проданный смех Authors: Крюс Джеймс Genres: Сказки, Детская фантастика File: fb2-729000-730499.zip/729201.fb2 File size: 8.5 MB Language: Русский Doubles for book: Тим Талер, или Проданный смех ( 2 itm. ) |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Фантастическая повесть немецкого детского писателя Джеймса Крюса о мальчике, променявшем свой смех на деньги, полна самых невероятных событий и приключений. Перевод с немецкого А. Исаевой. Иллюстрации М.Ф. Шевченко, Ф.Н. Шевченко. |
|
Book title: Тим Талер, или проданный смех (Художник Н. Гольц) Authors: Крюс Джеймс Genres: Детская фантастика File: fb2-621000-624999.zip/623960.fb2 File size: 1.9 MB Language: Русский |
Read online |
Download: | ||
fb2 | ||
fb2+zip | ||
epub | ||
mobi | ||
Эту фантастическую повесть — печальную и веселую, правдивую и полную самых невероятных приключений, — повесть про мальчика, променявшего по неопытности свой смех на богатство, и про его верных друзей, которые помогли ему одержать победу над всесильным бароном Трёчем, написал немецкий детский писатель Джеймс Крюс |