Денят дванадесети юни би приличал на всеки друг чудесен летен ден, ако не се броят три събития, които без видима връзка помежду си ще свържат по трагичен начин съдбите на десетки човешки същества: Двама изследователи се натъкват на зловеща находка във вечните ледове на Аляска; В Чикаго д-р Джак Степълтън изпраща семейството си на аерогарата… за да не го види никога повече; В Ню Йорк, в един от най-модерните медицински центрове, внезапно избухват серия смъртоносни епидемии с необясним произход. Спешните мерки не дават резултат. Над милиони надвисва смъртна ЗАПЛАХА…