Роман сучасного американського письменника (нар. 1923) присвячено останнім рокам другої світової війни, проте сприймається він як гостро злободенний антивоєнний твір, в якому у дотепній формі висміюється військово-бюрократична машина США. Улюблені художні прийоми Хеллера — гіпербола, карикатура, гротеск — допомагають виразніше відчути атмосферу кар’єризму, корупції, хабарництва, пияцтва, поширених в американській армії. Невдовзі після виходу в світ (1961) роман став бестселером. Роман современного американского писателя (род. в 1923) посвящен последним годам второй мировой войны, однако воспринимается он как злободневное антивоенное произведение, в котором в остроумной форме высмеивается военно-бюрократическая машина США. Излюбленные художественные приемы Хеллера — гипербола, карикатура, гротеск — дают возможность наиболее полно ощутить атмосферу карьеризма, коррупции, взяточничества, пьянства, распространенных в американской армии. Вскоре после выхода в свет (1961) роман стал бестселлером