Рут и Грон наконец-то прибыли на его родную планету после того, как влюбились друг в друга за время пребывания в плену. Но на этом их проблемы не закончились. Теперь им предстоит выстраивать отношения с семьей Грона. Вот только сможет ли Рут справиться с ролью Королевы в его обществе, когда не понимает, что ей говорят?! Из-за вмешательств Альфы Грона, его матери, брата и лучшего друга, возникше...