“It was…unnecessary for me to fret about who the murderer was: Everybody was.” A haunting, never-before-translated, autobiographical novella by the 2002 Nobel Prize winner. An unnamed narrator recounts a simple anecdote, his sighting of the Union Jack — the British Flag — during the Hungarian Revolution of 1956, in the few days preceding the uprising’s brutal repression by the Soviet army. In t...