Добро пожаловать в Сонную Лощину… снова. Прошло двести лет, но здесь время словно замерло. Для всех, кроме Кэт — прапраправнучки той самой Катарины ван Тассел, что встречала Икабода Крейна и Всадника без головы. Все в городе верят в духов и боятся Всадника, хотя на дворе XXI век. Все, но только не Кэт — она мечтает уехать в Нью-Йорк и начать там новую жизнь. Вот только когда в руки Кэт попадает дневник той самой первой Катарины, она понимает: не все легенды врут. А ещё Кэт обнаруживает, что словно повторяет жизнь предшественницы. Ведь она тоже хочет сбежать, тоже мечтает о большем и тоже встречает в Сонной Лощине кого-то нового, кому отдаёт своё сердце…