Започва новата 1861 година. След двувековна изолация Япония е принудена да отвори вратите си за Запада, което предизвиква сблъсък на култури и поколения. Когато чужди кораби заплашват да разрушат замъка на шогуна, малка група американски мисионери разпространяват словото на своя Бог. На заснежения пейзаж, опръскан с кръв, ужасът се смесва с чудото, разкриват се тайни, любовта се дуелира с отмъщението, както Западът и Изтокът, плътта и духът, миналото и бъдещето се изправят едни срещу други.    Такаши Мацуока ни заслепява с изключително красноречие, блестящо въображение и безупречен разказ. Великолепният му нов роман „Облак врабчета“, едновременно стремително историческо приключение и романтична любовна история, ни отвежда отвъд епичната традиция на „Шогун“ на Джеймс Клавел във величественото царство на самураи и гейши, нинджи и дзенбудистки свещеници, американски мисионери и убийци