Един принц е затворен — една страна е в опасност. Нарния… където великаните опустошават наред… където злото разпръсква своите заклинания… където магиите управляват. Разхождайки се из училищния двор, Юстас Скръб и неговата приятелка Джил решават да прескочат градинската врата. Но незнайно защо, вместо да попаднат на улицата, те се приземяват върху мека зелена поляна, а по песента на птичките и ш...