Вот уже много веков, как пал в последней битве объединитель горных кланов – великий король Сорейн Железнорукий. Гордые и независимые некогда горцы томятся под властью недругов – захватчиков из Нижних земель. Настал наконец предел их терпению. И повела на бой повстанцев королева-воительница Сигурни – среброволосая охотница, не знающая ни отца, ни матери, храбрая и не ведающая жалости к поработителям. Ей предстоит победить – или погибнуть, и это ей известно. Однако истинный ее жребий все еще скрыт то ли в тумане будущего, то ли во тьме прошлого…

Жестокие аэниры, огнем и мечом захватившие уже все Нижние земли, все еще соблюдают мир с горскими кланами – и никто из вождей и старейшин не желает слушать воина Касваллона, утверждающего, что горцы – новая цель завоевателей. Когда же случается то, что и должно было случиться, Касваллону удается при помощи последнего из хранителей Врат между мирами отослать женщин и детей в далекое прошлое, а самому – отправиться за помощью в иные миры. Однако происходит немыслимое... Гибнет хранитель – и закрываются Врата. Армия горцев остается без военачальника – он же отчаянно пытается вновь вернуться в свой мир