Захватывающий сборник короткометражной научной фантастики от одного из самых почитаемых мастеров жанра. Легендарный писатель Роберт А. Хайнлайн провозгласил: «Читать научную фантастику — значит читать Саймака. Читатель, которому не нравятся рассказы Саймака, не любит научную фантастику вообще». Удивительно талантливый Клиффорд Д. Саймак смог воплотить свое богатое воображение в реальность, а затем познакомить читателей с фантастическими мирами и концепциями, которые они могли мгновенно и полностью изучить, понять и получить удовольствие. Люди работают, жители играют. Так было в этой стране всегда, сколько Сэм себя помнит. Он счастлив и понимает, что так и должно быть. Люди больше, чем жители. Они сильнее. Им не нужна еда или вода. Им не нужно тепло костра. Все, что им нужно, — это работа и жестянщик, который чинит их, когда они ломаются. Люди работают, чтобы жители имели возможность пить самогон, ловить рыбу и метать подковы. Но как только Сэм начинает задаваться вопросом, почему мир таков, его жизнь меняется и уже никогда не будет прежней. Наряду с другими рассказами из этого сборника, «Я весь внутри плачу» представляет собой компактное чудо — картину невозможной реальности, которая не так уж сильно отличается от нашей собственной. В этот том также включен недавно опубликованный рассказ «У меня нет головы, мои глаза висят в воздухе», первоначально написанная для «The Last Dangerous Visions»™ Харлана Эллисона

Сборник рассказов о чудесах, опасностях и будущем, включая повесть, вынесенную в название книги, удостоенную премий «Хьюго» и «Небьюла». Рассказ о неизвестном, в котором человек, который чинил все подряд попадает в другое измерение, и многое другое. Хайрам Тейн — мастер на все руки, который может починить что угодно. Когда он не возится со своими инструментами, он бродит по лесу со своей собакой Таузером, как делал всегда, сколько себя помнит. Ему нравятся вещи, которые он может понять. Но когда в его подвале появляется новый потолок — потолок, который, похоже, способен ремонтировать телевизоры, чтобы они работали лучше, чем раньше, — он понимает, что столкнулся с загадкой, которую не может разгадать ни один человек. «Необъятный двор», лауреат премии «Хьюго» за лучший роман, — это захватывающая история о том, что происходит, когда обычный человек обнаруживает, что реальность вокруг него рушится. Наряду с другими рассказами из этого сборника, это одна из самых лиричных научно-фантастических книг, из когда-либо опубликованных. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчик литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой книги

Захватывающий сборник короткометражной научной фантастики от одного из самых почитаемых мастеров жанра. Рассказы о ностальгии и потерях в мире, захваченном технологиями.. Хэнк шел домой из бара, когда рядом с ним остановилась Model T. Прошло несколько десятилетий с тех пор, как он видел такую старую машину, и звук этой машины возвращает его в свои двадцать с небольшим. Дверца открыта, и когда он садится, машина трогается с места — без водителя. Не успев понять, что произошло, Хэнк оказывается в павильоне Биг Спринг, где он провел свою юность, распивая контрабандный виски и гоняясь за хорошенькими девушками. Он обнаружит, что прошлое не совсем такое, каким он его помнил, но все равно это прекрасное место для прогулок. В этот сборник вошли одни из лучших короткометражных произведений, когда-либо написанных Клиффордом Саймаком, в том числе рассказ «Город», ставший основой для его любимого одноименного романа. За всю историю научной фантастики ни один автор не понимал так хорошо, что Великие равнины и космос ближе друг к другу, чем мы думаем. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчик литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой книги

Сборник рассказов о чудесах, опасностях и будущем, включая одноименный рассказ, удостоенный премий «Хьюго» и «Небьюла». В этот том вошли десять замечательных рассказов великого мастера научной фантастики Клиффорда Д. Саймака. В «Гроте танцующих оленей» человек, хранящий древнюю тайну, наконец-то заговаривает, не в силах больше выносить одиночество, которое он испытывал на протяжении тысячелетий. В романе «Через речку…», который Саймак написал в память о своей любимой бабушке Эллен, дети из охваченного войной будущего возвращаются, чтобы спастись, своим предкам в мирное прошлое. А в «День перемирия» жители пригородного района должны забаррикадироваться от банд бродячих бандитов. Только один день в году ворота открываются настежь… К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчик литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой книги

Захватывающий сборник короткометражной научной фантастики от одного из самых почитаемых мастеров жанра. Двенадцать рассказов о неизведанном от автора книги «Пересадочная станция», лауреата премии «Небьюла». Клиффорд Д. Саймак обладал удивительной способностью воссоздавать утраченный образ жизни. Он провел свою юность в сельской местности Висконсина, в пейзаже, наполненном таинственными впадинами, утесами, темными лесами и рекой Висконсин, текущей в глубокой долине. Бродя по сельской местности и горным хребтам, Саймак населял их воображаемыми персонажами, которые позже оживали в его рассказах. Одним из таких людей является Джонни, осиротевший фермерский мальчик из «Штуковины», который натыкается на потерпевший крушение космический корабль и получает бесценный подарок от его владельцев. Другой — старый старатель Эли, из-за неожиданных открытий на Меркурии которого убивают в «Кораблик в бутылке». В «Берлоге» человек с парализующей агорафобией — единственный, кто может спасти жизнь дорогого друга на Марсе, если он сможет перенести это путешествие. А в заглавной истории инопланетяне медленно захватывают Землю, в то время как люди покидают ее и направляются на планеты-приюты. Каждая история содержит вступительную часть, написанную Дэвидом У. Уиксоном, душеприказчиком литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактором этой электронной книги

Десять удивительных и фантастических историй от автора со званием «GrandMaster by the Science Fiction and Fantasy Writers of America» (Грандмастер научной фантастики и фэнтези Америки). В заглавном рассказе сборника рассказывается, что Фредерику Грею скоро семьдесят, и он уже не может работать в качестве профессора права. У него нет семьи; его лучший друг, коллега по факультету Бен Ловелл, недавно скончался. Прежде чем Грей переедет в дом престарелых, он в последний раз отправляется на каноэ к любимому месту рыбалки, которое они с Ловеллом посещали много раз, только для того, чтобы обнаружить, что кто-то построил дом на отдаленном берегу реки. Когда в результате несчастного случая Грей оказывается в затруднительном положении и испытывает боль, он возвращается в приют в поисках помощи и вместо этого находит новый смысл жизни. Девять других рассказов демонстрируют талант Клиффорда Д. Саймака придумывать истории, которые позволяют нам взглянуть на возможности жизни за пределами Земли, а также расширяют наше понимание того, что значит быть человеком. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой электронной книги

Десять захватывающих и интригующих историй о космических путешествиях, войне и встречах с инопланетянами от многократного обладателя премии «Хьюго», великого мастера научной фантастики Клиффорда Д. Саймака. От «Дюны» Фрэнка Герберта до серии «Основания» Айзека Азимова и Филипа Дика с рассказами о причудливых видениях антиутопического будущего во второй половине двадцатого века породили одни из лучших образцов спекулятивной фантастики, когда-либо опубликованных. И все же ни один автор научной фантастики не пользовался таким уважением, как великий мастер Клиффорд Д. Саймак, обладатель многочисленных наград, в том числе премий «Хьюго» и «Небьюла», а также премии Брэма Стокера. Этот великолепный сборник рассказов, написанный в золотой век научной фантастики, показывает Саймака с наилучшей стороны, сочетая оригинальные концепции с присущим ему гуманизмом и исследуя странные посещения, замечательные технологии и судьбу человечества в возможных мирах завтрашнего дня. Будь то обнаружение раздражительным стариком очень необычного скунса, из-за которого у него возникли разногласия с Военно-воздушными силами США, странная связь окружного агента с разумной инопланетной флорой, растущей в его саду, проблемы, с которыми сталкивается маленький городок, когда его дети взрослеют слишком быстро из-за нянек из другой галактики или подарок, который одинокий фермер получает в обмен на помощь умирающему пришельцу из другого мира, — события, подробно описанные в трогательных и прекрасных рассказах Саймака, в равной степени будут волновать, шокировать, забавлять и удивлять. Один из ведущих писателей этого жанра, Саймак исследует путешествия во времени и двигатели времени; исследует ритуалы и суеверия галактических путешественников, которые давно забыли о своей конечной цели; и даже совершает увлекательные путешествия по Второй мировой войне и дикому американскому Западу в удивительной антологии, без которой не обойдется ни один поклонник научной фантастики

Странные, пронзительные рассказы о жизни на Земле завтрашнего дня и в открытом космосе от многократного обладателя премии «Хьюго», великого мастера научной фантастики Клиффорда Д. Саймака. Практически все крупные авторы легендарного золотого века научной фантастики, включая Пола Андерсона, Айзека Азимова и Роберта А. Хайнлайна, согласились с тем, что Клиффорд Д. Саймак был одним из величайших среди них. Названный американскими писателями-фантастами Грандмастером, автор, удостоенный множества наград, создал яркие картины будущих миров, опасных космических исследований и странных встреч с инопланетянами, столь же насыщенные эмоциями и человечностью, как и гениальными изобретениями. Это незаменимый сборник коротких рассказов, созданный выдающимся умом и сердцем настоящего гиганта спекулятивной фантастики двадцатого века, в котором представлены яркие образцы научной фантастики в самом лучшем ее проявлении. Начиная с незабываемого заглавного рассказа — ироничной и леденящей душу истории ужасов о клонировании и вторжении инопланетян, которая вдохновила на создание классического телесериала «The Duplicate Man» (Копия человека) из телесериала «The Outer Limits» (За гранью возможного), — Саймак отправляет читателя в захватывающее путешествие по галактикам и в будущее. Затем он увлекает нас странной историей о братьях-близнецах, один из которых привязан к Земле, а другого тянет к звездам; воображением о бурном воссоединении двух бывших врагов, которые должны объединить свои силы на спутнике Юпитера, иначе им грозит вымирание; и история о доме у черта на куличках, который служит воротами в доисторические времена. Своими удивительными рассказами о чудесном открытии журналистом фей и эльфов в мире, о проводимой три столетия назад переписи населения, которая раскрывает неизвестный скачок в эволюции человека, и о кошмарных реалиях будущего ухода за пожилыми людьми, Саймак еще раз демонстрирует, что он не только один из величайших писателей-фантастов. двадцатого века, но также и один из величайших за все время

От рассказов о вторжениях инопланетян и межгалактических войнах до мрачных видений будущего — удивительная коллекция от одного из величайших представителей научной фантастики всех времен, лауреата премии «Хьюго» Клиффорда Д. Саймака. Так называемый золотой век научной фантастики двадцатого века породил множество великих писателей, включая Айзека Азимова, Рэя Брэдбери, Артура Кларка и Роберта Хайнлайна, но нет никого более великого, чем Клиффорд Д. Саймак, которого американские писатели-фантасты называют Грандмастером. Его смелые видения и оригинальные рассуждения о будущем человечества, всегда наполненные сочувствием и глубоким пониманием человеческих достоинств, слабостей и провалов, выдержали испытание временем, оставаясь мощными, впечатляющими и актуальными. В этом великолепном сборнике фантастических рассказов мастера, неоднократно получавшего премии «Хьюго» и «Небьюла», представлены одни из лучших короткометражных произведений Саймака, от его самых ранних опубликованных рассказов до его более поздних шедевров. В ироничном и замечательном сюжете писатель — фантаст из далекого будущего возвращается на почти заброшенную Землю в поисках вдохновения — и обнаруживает, что умирающая планета таит в себе больше чудес, чем он ожидал. Межпространственное вторжение, которое Саймак представляет в «Нечисти из космоса», демонстрирует концептуальную изобретательность, обычно не встречавшуюся в спекулятивной фантастике до Второй мировой войны. И другие истории из этого чудесного сборника предлагают широкий спектр чудес: от условий капитуляции, продиктованных симпатичным инопланетным врагом, и аферы с недвижимостью, на которой можно быстро разбогатеть, происходящей из другой галактики, до правды, стоящей за серией странных исчезновений на Юпитере и нашествием божьих коровок у продавца загородного дома — вполне возможно, это вторжение с другой планеты. Уносит ли он нас в другую галактику, ведет ли нас через потусторонние тени американского городка или готовит к перестрелке на Диком Западе, каждая литературная вылазка с Саймаком — это незабываемая экскурсия

Девять историй о воображении и чудесах от одного из создателей научной фантастики и фэнтези, автора книг «Пересадочная станция» и «Город».. Клиффорд Д. Саймак, признанный американскими писателями-фантастами Гранд Мастером, был выдающимся автором в те десятилетия, когда научная фантастика стала признанным жанром литературы. Его работы пользуются таким же уважением, как и произведения других знаменитостей, таких как Айзек Азимов, Роберт А. Хайнлайн и Рэй Брэдбери, и продолжают восхищать современных читателей. А его короткие рассказы по-прежнему так же захватывающи и удивляют, как и тогда, когда с ними познакомилось первое поколение поклонников. Рассказ, название которого стоит на обложке — лишь один из примеров этого. Шервуд не верит в чудеса. Кажется, они никогда не окупаются. Поэтому, когда он оказывается заброшенным на планету, откуда невозможно улететь и где не работает радио, он принимает это как должное и готовится к длительному пребыванию, собирая еду, обустраивая кров и собирая все алмазы, которые может предложить этот мир. Но когда приземляется корабль, подобного которому он никогда не встречал, он видит свое спасение — и возможность забрать бесценное судно себе. К сожалению, у его «спасителя» та же идея… В этот том также вошли знаменитые новеллы «Утраченная вечность», «Убийственная панацея» и «Рай», среди прочих. К каждой истории прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой книги

Рассказы о научной фантастике и приключениях от автора книг «Пересадочная станция» и «Город», удостоенных премии «Хьюго». Долгая и плодотворная карьера Клиффорда Д. Саймака закрепила за ним репутацию одного из лидеров жанра научной фантастики и фэнтези. Третий писатель, удостоенный звания Гранд Мастера среди писателей-фантастов Америки, его литературное наследие стоит в одном ряду с наследием Роберта Хайнлайна и Рэя Брэдбери. Этот поразительный сборник из девяти рассказов демонстрирует способность Саймака превращать повседневность в нечто по-настоящему захватывающее, увлекая читателей в долгое путешествие за очень короткое время. В «Пыльной зебре» Джо обнаруживает портал, который позволяет ему обмениваться предметами повседневного обихода с существом, которое он не может ни видеть, ни слышать, и вскоре узнает, что сокровище одного человека может оказаться мусором в другом измерении. В «Эволюции наоборот» межпланетное торговое судно пытается выяснить, как вести себя с отдаленным обществом, которое внезапно решило стать гораздо менее цивилизованным. А в «Проекте „Мастодонт“» необычный посол из неизвестной страны открывает удивительные возможности в том месте, с которым современный мир никогда не сможет конкурировать, — в прошлом. В этих и шести других рассказах Саймак демонстрирует мастерство владения короткой формой. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой электронной книги

Захватывающий дух сборник короткометражной научной фантастики от одного из самых почитаемых Гранд Мастеров. Легендарный писатель Роберт А. Хайнлайн провозгласил: «Читать научную фантастику — значит читать Саймака. Читатель, которому не нравятся рассказы Саймака, не любит научную фантастику вообще». Удивительно талантливый Клиффорд Д. Саймак смог воплотить свое богатое воображение в реальность, а затем познакомить читателей с фантастическими мирами и концепциями, которые они могли мгновенно и полностью изучить, понять и получить удовольствие. В рассказе, вынесенном в заглавие тома новообретенная способность человека перемещаться в прошлое позволяет ему жить среди динозавров, саблезубых тигров… и чего-то еще более вневременного. В рассказе «Construction Shack» (Строительная площадка) первая пилотируемая экспедиция на Плутон показывает, что какими бы продвинутыми ни были инопланетяне, даже у них не всегда все получается правильно. А в «Univac 2200» (Унивак-2000) тонкая грань между людьми, создающими технологии, и людьми, становящимися технологиями, вот — вот будет преодолена — и пути назад может не быть. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой электронной книги

В этом сборнике рассказов автора-фантаста, удостоенного премии «Хьюго», представлены самые разные истории — от инопланетных планет до самых необычных уголков американского ландшафта. Клиффорд Д. Саймак, один из первых представителей научной фантастики двадцатого века, заслужил место рядом с такими корифеями, как Айзек Азимов и Рэй Брэдбери. В то время как в некоторых его рассказах говорилось о межпланетных путешествиях, во многих других описывались странные события в обычных американских городках — в том, что некоторые читатели называют «Страной Саймака». В этом томе приведены примеры каждого из них. В «Дурном примере» пьяница из маленького городка показывает, какую экстраординарную, но важную роль он играет в обществе, которое его избегает. Космический экипаж пытается найти на Юпитере вещества, которые могли бы помочь вылечить больных людей на Земле, но совершает «Ошибку». И в заглавной истории таинственный служитель Бога пренебрегает сокровищами, которые кажутся чудесными. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой электронной книги

Сборник из одиннадцати рассказов автора-фантаста, удостоенного премии «Хьюго», в которых исследуются космос, миры будущего и необычная жизнь роботов. Клиффорд Д. Саймак, один из самых выдающихся писателей-фантастов двадцатого века, питал особую любовь к роботам. Эти мыслящие машины не только олицетворяли безграничные возможности технологий, но и, по словам Саймака, обладали потенциалом привнести в мир «доброту и смелость, которые, как я думаю, необходимы миру.» Рассказы, представленные в этом сборнике, отражают уникальные взгляды Саймака на роботов. В «Прелести» робот, созданный для исследования планет, принимает облик женщины, что создает непредвиденные трудности для команды из трех человек. Исследование неизвестной планеты показывает, что небесное тело представляет собой единый гигантский компьютер, происхождение и назначение которого остаются загадкой, в «Факторе ограничения». А в рассказе, вынесенном в заглавие тома, Саймак возвращается к своему самому продолжительному персонажу-роботу Дженкинсу, который в последний раз размышляет обо всем, что было и что ушло. К каждому рассказу прилагается предисловие Дэвида У. Уиксона, душеприказчика литературного наследия Клиффорда Д. Саймака и редактора этой электронной книги…