Двое авантюристов, оказавшиеся без средств к существованию, имеющие лишь старенький космический корабль, да еще и оказавшиеся в должниках у "серьезных людей" вынуждены выживать любыми возможными способами. Все, что им остается - хвататься за любую работу, какая только подвернется. А это, естественно, сулит множество приключений

Трое бывших старателей, переквалифицировавшихся в космических авантюристов, продолжают свое путешествие по галактике. А тем временем в самой галактике назревает большая война - некогда могущественная и единая Ассамблея развалилась на части и теперь новообразованные на ее руинах государства меряются силами

Быть одиночкой в мире, где вот-вот начнется война всех со всеми - то еще удовольствие. Повлиять на ситуацию у троих старателей возможности нет, зато они могут подготовиться к грядущим проблемам и переждать их. Но позволят ли им это сделать? Или все же они будут втянуты во всегалактические разборки?