На юге все очень грязно, особенно, по субботам. Грязь на джинсах. Песок в твоем пиве. Собственный загар смывается в душе. Вот откуда ты знаешь, что сегодня день гонок. Или как «Грязные псы» любят выражаться — День Победителей. Потому что они не гоняются, если не побеждают. Дрейк — президент лучшего клуба гонщиков в Кедровой долине «Грязные псы» и Альфа разношерстной волчьей стаи. У его мальчиков есть проблемы, но ничего, кроме немного размазанного дросселя и несколько кругов вокруг трассы, не может исправить. Пока они выигрывают, то могут игнорировать голод своих животных по их парам. Но прибытие нового водителя выбрасывает тщательный контроль Дрейка из равновесия и заставляет его волка хотеть большего, чем просто еще одна победа. Элла Фриман хочет две вещи: выиграть достаточно денег, чтобы купить себе достойное место для жизни, и познакомиться с местной гоночной легендой, Дрейком Фолсом. С унаследованным серийным автомобилем и знаниями гонок, к которым ее папа привил любовь, она собирается сделать именно это. С помощью клуба Дрейка, где, как она знает, шансы на успех еще выше. Она не рассчитывает на то, что подарит свое сердце волку, которого он прячет внутри. Но чем дольше она остается, тем больше ощущает, что проигрыш — это победа