Когда Кристина Ферро потеряла единственного родного человека — горячо любимого отца, её жизнь разделилась на «до» и «после». Оставшись сиротой в двадцать лет, она не рассчитывала ни на что. Но судьба может быть намного коварнее, чем мы себе представляем. Пока у нас в голове созревает мысль, рок уже решает за НАС. До её совершеннолетия — ровно на один год — отец Кристины поручил своему партнёру и по совместительству близкому другу, князю Монако, Адриану Николя Дюмону, позаботиться о ней. Замкнутый, неразговорчивый, холодный и магнетически притягательный, он в одночасье привлекает внимание взбалмошной и весёлой Кристины. Но Адриан не намерен делиться с кем-то своими тайнами. Что скрывает от неё опекун? Почему, когда он рядом, её сердце учащённо бьется? И самое главное — какие чувства Кристина испытывает к нему? Любовь или Ненависть?

В серой жизни богатого и привлекательного Рауля Дюмона были только четыре важные вещи: алкоголь, короткие связи на одну ночь, карты и… воспоминания об одной женщине, сломавшей его судьбу. В яркой жизни успешной и красивой модели Саманты Джеймс были только четыре важные вещи: подиум, джаз, горячо любимая мать и… память о мужчине, который жестоко предал её. Рауль и Саманта… На протяжении двенадцати лет они тщательно избегали, ненавидели, проклинали, но всё же втайне любили друг друга. Их новая встреча произойдёт тогда, когда будет слишком поздно что-то менять. Но что если это знак свыше, дающий понять, что бывшим возлюбленным следует отпустить прошлое и начать все сначала?