Džeimss Frejs un Nilss Džonsons-Šeltons Beigu spēle. Aicinājums Beigu spele ir īsta, un beigu spēle ir sākusies. Nākotne nav uzrakstīta. Notiks tas, kam jā notiek. Viņi ieradās pirms divpadsmit tūkstošiem gadu. Nolaidās no debesīm, dūmu un uguns ieskauti, un radīja cilvēci, un deva mums likumus, pēc kuriem dzīvot. Viņiem vajadzēja zeltu, un viņi izveidoja mūsu vissenākās civilizācijas, lai mēs viņiem to iegūstam. Saņēmuši to, pēc kā nāca, viņi devās prom. Taču pirms tam viņi mums teica, ka kādudien atgriezīsies un tad notiks Spēle. Spēle, kas izšķirs mūsu nākotni. Desmit tūkstošus gadu slepeni pastāvējušas ciltis. 12 pirmatnējās ciltis. Katra visu laiku turējusi gatavībā Spēlētāju. Viņi trenējušies no paaudzes paaudzē. Apguvuši ieročus, valodas, vēsturi, taktiku, maskēšanos, cīņas mākslu. Spēlētāji ir dažādi: stipri, laipni, nežēlīgi, uzticīgi, gudri, dumji, neglīti, miesaskāri, nepastāvīgi, skaisti, aprēķinātāji, slinki, aizrautīgi, vāji. Viņi ir labi un ļauni. Tāpat kā mēs. Tāpat kā visi. Un Beigu spēle ir sākusies. Spēlētājiem jāatrod trīs atslēgas. Tās ir paslēptas kaut kur uz Zemes. Vienīgais noteikums: nekādu noteikumu nav. I'as, kurš pirmais atradīs atslēgas, būs uzvarētājs tas, kurš nopelnīs izdzīvošanu, nopelnīs nākotni sev un savas cilts locekļiem. Lasi grāmatu. Atrodi norādes. Atrisini rēbusu. Piedalies īstajā spēlē, kuras balva ir zelts. Daudz zelta. Uzvarēt var tikai viens. Divpadsmit Spēlētāji. Jauni miesā, bet no senām tautām. Visa cilvēce ir viņu cilšu pēcteči. Viņi tika radīti un izraudzīti pirms daudziem tūkstošiem gadu. Kopš tā laika viņi katru dienu gatavojas. Viņiem nepiemīt pārdabiskas spējas. Neviens neprot lidot, pārvērst svinu zeltā vai izdziedēt sevi. Kad sāksies Beigu spēle. Spēlētājiem būs jāatrod trīs atslēgas. Tās atrodas paslēptas kaut kur uz Zemes. Vienīgais Beigu spēles noteikums: nekādu noteikumu nav. Tas, kurš pirmais atradīs atslēgas, būs uzvarētājs. „Beigu spēle: Aicinājums" ir triloģijas pirmā grāmata, kas stāsta par pirmās atslēgas meklēšanu. Turklāt grāmatā pašā ir ierakstīts rēbuss. Tā aicina lasītājus spēlēt pašiem savu Beigu spēli un pamēģināt atrisināt rēbusu, piedaloties sacensībās. Tas, kuram tas izdosies, atvērs krātuvi, kas pilna ar zeltu. Turklāt grāmatu un sacensības papildinās novatoriska mobilā spēle, ko izveidojusi Google Niantic Labs un kas piedāvā spēlēt Beigu spēles variantu, kur katrs var iestāties kādā no ciltīm un cīnīties par savas cilts pastāvēšanu. PAPILDU PIRKUMI NAV NEPIEC IEŠAMI. Sacensības sākas 2014. gada 7. oktobrī pulksten 9.00 pēc ASV Austrumu laika joslas (I-ST) laika. Dalība no 13 gadu vecuma. Nav spēkā tajās jurisdikcijās, kur likums to aizliedz. Balvas kopējā vērtība apmēram 500 008,00 ASV dolāri (pēc 2014. gada 11. augusta kursa). Sponsors: Third Floor Fun, LLC, 25 Old Kings HWy N, Ste 13, I’O Box #254, Darien, C’T 06820-4608, USA. Sīkāka informācija par sacensībām, balvas apraksts un oficiālie noteikumi: www.endgamerules.com . Sīs grāmatas izdevējs SIA Egmont Latvija nav atbildīgs par dizainu vai darbībām, kas saistītas ar jebkādām „Beigu spēles” (Endgame) sacensībām, tas nav nevienu šādu sacensību ne sponsors, ne rīkotājs. Visas šīs sacensības ir izveidojusi, vada un sponsorē kompānija Third Floor Furi, LLC, kas vienīgā ir atbildīga par to saturu un darbību. Daces Andžānes tulkojums no angļu valodas Redaktore Antra Jansone Korektors Edžus Zakss-Salputra Biķernieku iela 1, Rīga, LV-1039 ISBN 978 9934 16 037 0 www.egmont.lv Daudzi grāmatā atainotie notikumi ir izdomāti, bet liela daļa informācijas ir patiesa. Beigu spēle ir īsta. Un Beigu spēle tuvojas. Viss, visu laiku, katrs vārds, personvārds, skaitlis, vieta, attālums, krāsa, laiks, katrs burts katrā lappusē, viss, vienmēr. Tā saka, tā ir teikts un tiks teikts atkal. Viss. *