Аскольд Якубовский сибиряк. Он много лет работал топографом, что дало ему материал для большинства книг. Основная тема произведений А. Якубовского — взаимные отношения человека и природы, острота их, морально-этический аспект. Той же теме посвящены книги «Чудаки», «Не убий», «Тринадцатый хозяин», «Мшава», «Аргус-12», «Багряный лес», «Красный Таймень», выходившие в Новосибирске и Москве. Предлагаемая книга «Возвращение Цезаря» является в какой-то мере и отчетной, так как выходит в год пятидесятилетия автора. Рассказ из одноименного сборника «Возвращение Цезаря» (1977). Содержание сборника: Повести: Четверо [др. название — История четырех] (1975) В лесной сторожке (1977) Браконьеры (1977) Дом (1966) Рассказы: Чудаки (1965) Лобастый (1969) Ветер (1965) Фрам (1977) Красный Таймень (1966) Возвращение Цезаря (1977) Несколько слов о себе (от автора)