A KIMA ASARAS Džeks Londons X sej. UZ MAKALOA PAKLĀJA

«ALOHA OE» Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj

ALOTZIJA PENKBERNA LEPNĪBA Saules dēls Džeks Londons VIII sēj

Apkaunotais Džeks Londons Kopoti raksti 5.sējums Stāstu krājums: sastādījusi Tamara Zālīte No angļu valodas tulkojusi Anna Bauga, Ilga Melnbarde Un Ojārs Sarma Mākslinieks Ādolfs Lielais Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1975 Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

ARDIEVU, DžEK! Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj

ATKRITĒJS Džeks Londons, VII sēj Kad DIEVI smejas

Džeks Londons Džeka Londona “Baltais ilknis” ir viens no pasaules dižajiem, klasiskiem piedzīvojumu stāstiem. Kad viņa ģimene pārcēlās no pilsētas uz laukiem, Mets Skots bija pārliecināts, ka tās ir interesantas un aizraujošas dzīves beigas. Taču tas izrādās jauns sākums! Jo krustpunktā starp mežonīgo dabu un civilizāciju zēnu gaida iepazīšanās ar brīnišķīgu dzīvnieku – suņa un vilka krustojumu, sauktu par Balto Ilkni.  IV sējums Sastādījusi Tamāra Arona m. Zālīte. Redaktore B. Rukšāne. Māksi, redaktors V. Grants. Tehn. redaktore I. Klotiņa. Korektore B. Vārpa Sastadijusi Tamara Zālīte no angļu valodas tulkojušas Rota Ezeriņa, Helma Lapiņa Un Ilga Melnbarde Mākslinieks Adolfs Lielais Tulkojums latviešu valoda, «Liesma», 1975 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

BALTĀ CILVĒKA CEĻŠ DŽEKS LONDONS Kopoti raksti-3 Tulkojums latviešu valod. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

CEĻOJUMS AR SNARKU  Džeks Londons, VII sēj. IZDEVNIECĪBA LIESMA 1977 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ROTA EZERIŅA UN OJĀRS SARMA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

Džeks Londons Ceļš Stāstu krājums: Atzīšanās.. Turies! …Raibas ainas. … «Noknābts». … Cietums. … Klaidoņi, kas satiekas naktī. Jaunie pasaules braucēji un zaļknābji. Divtūkstoš klimstu. … «Kruķi» Kopoti raksti desmit sējumos IV sējums Sastādījusi Tamara Zālīte. No angļu valodas tulkojušas Rota Ezeriņa, Helma Lapiņa Un Ilga Melnbārde Mākslinieks Adolfs Lielais. Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1975

CUN A CUNS Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj

DEGUNS IMPERATORAM Džeks Londons, VII sēj. Kad DIEVI smejas

Dienvidjūras stāsti Džeks Londons, VII sēj. Stāsti: 1.Mapuhi māja 2.Vaļa zobs 3.Mauki 4.Ek jūs! ek jūs! ek jūs! 5.Pagāns 6.Nevaldāmais baltais cilvēks 7.Makoja pēcnācējs Izdevniecība Liesma 1977 Sastādījusi Tamāra Zālīte No angļu valodas tulkojusi Valija Brutāne, Rota Ezeriņa un Ojārs Sarma Mākslinieks Ādolfs Lielais. Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

Dzelzs papēdis Džeks Londons pēc sižeta 20 gs amerikāņu revolucionāres Evisas Evergardes autobiogrāfija, kura atrasta divdesmit septītajā gadsimtā, cilvēku brālības ērā. priekšvārdu un visas piezīmes rakstījis it kā 27 gs korespondents, kurš atradis rokrakstu. Kopoti raksti 5.sējums sastādījusi Tamara Zālīte No angļu valodas tulkojusi Anna Bauga, Ilga Melnbarde un Ojārs Sarma Mākslinieks Ādolfs Lielais Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1975 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Dzīvotgriba Džeks Londons Kopoti raksti-3 Stāstu krājums: Dzīvotgriba. Brūnis vilks. Vienas dienas patvērums. Baltā cilvēka ceļš. Stāsts par Kišu. Negaidītais. Pa viltus sauļu taku. Sastādījusi Tamāra Zālīte No angļu valodas tulkojusi Valija Brutāne, Alberts Dzenītis, Rota Ezeriņa Un Helma Lapiņa Mākslinieks Ādolfs Lielais Liesma 1974

DŪRES Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

DŽONA HARNEDA TRAKUMS Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

Džeks Londons X sēj. Džons Miežagrauds jeb Memuāri par alkoholu Šis stāsts ir par cilvēku, kura dzīve cieši saistīta ar alkoholu - Džonu Miežagraudu. Alkohola garša riebjas stāsta varonim, tomēr tā vai citādi, gan ceļojot gan darbā viņam nākas saskarties ar Miežagraudu un dzert to lielos daudzumos. Un tā maz pamazām arvien biežāk Džons Miežagrauds piespiež stāsta varoni atgriezties pie sevis un pierast pie žūpošanas. Tikt vaļā no šīs "draudzības" kļūst arvien grūtāk Tulk. Rota Ezeriņa Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis Liesma 1975

«EK JŪS! EK JŪS! EK JŪS!» Džeks Londons, VII sēj. Dienvidjūras stāsti IZDEVNIECĪBA LIESMA 1977 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ROTA EZERIŅA UN OJĀRS SARMA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

«FRENSISS SPEITS» Džeks Londons, VII sēj. Kad DIEVI smejas

GABALS GAĻAS Džeks Londons, VII sēj. Kad DIEVI smejas

INTERESANTS FRAGMENTS Džeks Londons, VII sēj. Kad DIEVI smejas

JAUNĀS GIBONAS JOKDARI Saules dēls Džeks Londons VIII sēj

DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI-3 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS JŪRAS VILKS

Džeks Londons, VII sēj. Kad dievi smejas Stāsti: Kad dievi smejas . Atkritējs . Samaitāta sieviete . Tikai gaļa . Viņš tos radīja . Ķinīzeris . Turi kursu uz rietumiem . Deguns imperatoram . «Frensiss Speits» . Interesants fragments . Gabals gaļas Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis tulk. Ojārs Sarma

KAD ŠĪ PASAULE BIJA JAUNA Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

KANAKU BANGOTNĒ Džeks Londons X sej. UZ MAKALOA PAKLĀJA

Karaļa sieva

KARŠ Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

KO NEVAR NEAIZMIRST DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI-1 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

KONAS šERIFS Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj

KUR BEIDZAS VARAVĪKSNE DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI-1 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

KUR CEĻI ŠĶIRAS DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI-1 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

KĀ ALISE GRĒKUS SŪDZĒJA Džeks Londons X sej. UZ MAKALOA PAKLĀJA

lepnības nams Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj

Lepnības nams Džeks Londons VIII sēj. Stāstu krājums: 1.Lepnības nams 2.Kūlaus-Spitālīgais 3.Ardievu, Džek! 4.Aloha Oe 5.Čun A Čuns 6.Konas šerifs Tulkojusi Ilze Melnbārde. Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

Džeks Londons Lielās mājas mazā saimniece Amerikāņu rakstnieka Džeka Londona (1876-1916) romāns "Lielās mājas mazā saimniece" ir viens no pēdējiem viņa darbiem. Tas iznācis 1916. gadā. Romāns veltīts "mūžīgajai tēmai"- triju galveno varoņu traģiskajai mīlestībai. Arī šajā romānā Džeka Londona varoņi, kā parasti ir vīrišķīgi un neatlaidīgi, dzīves­priecīgi un taisnīgi un izce|as ar dvēseles cildenumu un pašaizliedzību. Rakstnieks centies atklāt lasītājam savus priekšstatus par dzīves patiesajām vērtībām, mēģinājis pierādīt, ka sociālās problēmas ir atrisināmas tikai cilvēka tikumiskās pilnveidošanās ce|ā. grūtā lauku darbā un harmoniskā saskaņā ar dabu. Romānā lasītājs iepazīsies ar dzīvi Amerikā pagājušajā gadsimtā, ar jaunu un enerģisku rančero Diku Forestu un viņa sie­vu - sabiedrības dvēseli Paolu - "lielās mājas mazo saimnieci". RĪGA "ZVAIGZNE" 1993 No angļu valodas tulkojusi ZELMA KRODERE Vārsmas atdzejojusi ERNA SPRINCE 1. izdevums iznācis izdevniecībā "Zalktis" Rīgā 1927. gadā © Atdzejojums — E. Sprince, 1993

Džeks Londons KOPOTI raksti desmit sējumos SASTĀDĪJUSI TAMARA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUŠAS ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS Tulkojums latviešu valodā, -«Liesma», 1974

Maikls, Džerija brālis Šīs grāmatas varoņi – īru terjeri, brāļi Džerijs un Maikls. Caur visu vēstījumu caurvijas paralēles starp dzīvniekiem un cilvēkiem. Aizraujoši aprakstot šo ārkārtīgi gudro, drosmīgo, attapīgo suņu piedzīvojumus, rakstnieks cenšas attēlot cilvēka spilgtākās rakstura iezīmes, īpaši to cilvēku, kuru likteņi ir cieši saistīti ar jūru  Džeks Londons VIII sēj. tulkojusi Helma Lapiņa Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Maikls,Džerija brālis  Džeks Londons VIII sēj

MAKOJA PĒCNĀCĒJS Džeks Londons, VII sēj. Dienvidjūras stāsti IZDEVNIECĪBA LIESMA 1977 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ROTA EZERIŅA UN OJĀRS SARMA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

MAPUHI MĀJA Džeks Londons, VII sēj. Dienvidjūras stāsti IZDEVNIECĪBA LIESMA 1977 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ROTA EZERIŅA UN OJĀRS SARMA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

MEKSIKĀNIS Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

Džeks Londons MĒNESS ieleja Oklendas gludinātavas strādniece beidzot atrod savu mīļoto — važoni Biliju Robertsu, kas ir ari izcils bokseris. Pēc kāzām viņu laimīgo dzīvi izjauc streiku vilnis, kas pārņem pilsētu. Asiņaini kautiņi un cilvēku nāve kļūst par ikdienišķām parādībām. Biliju ieliek cietumā par sava apakšīrnieka piekaušanu. Pēc Bilija atgriešanās viņi nolemj pamest Oklendu un uzsākt saimniekošanu laukos. Ilgi Saksona un Bilijs meklē savu Mēness ieleju, par kuru viņi domājuši kopš ceļojuma sākuma. Iepazīstot fermeru dzīvi, Saksona un Bilijs gūst daudz lietderīgu atziņu un sastop jaunus draugus. Viņi at­rod savu sapņu zemi, lai kļūtu bagāti un laimīgi. RĪGA «AVOTS» 1994 Mākslinieks A. Ruskulis Tulkojusi E. Kārkliņa Atdzejojis E. Ādamsons 1993

NAKTI DZIMUSI Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

NAKTS GOBOTO Saules dēls Džeks Londons VIII sēj

Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī Stāstu krājums: Naktī dzimusī. Džona Harneda trakums. Kad šī pasaule bija jauna. Šaubas par labu apsūdzētajam. Spārnotā šantāža. Dūres. Karš. Zem klāja nojumes. Nogalināt cilvēku. Meksikānis. tulkojis Ojārs Sarma, Vallija Brutāne Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

Džeks Londons KOPOTI raksti desmit sējumos-1 sēj SASTĀDĪJUSI TAMARA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJU'SAS ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS Tulkojums latviešu valodā, -«Liesma», 1974

NEGAIDĪTAIS Džeks Londons KOPOTI RAKSTI-3 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

NELIELS RĒĶINS SVIZINAM HOLAM Saules dēls Džeks Londons VIII sēj

NOGALINĀT CILVĒKU Džeks Londons IX sēj. Naktī dzimusī

PA VILTUS SAUĻU TAKU DŽEKS LONDONS KOPOTI RAKSTI-3 Tulkojums latviešu valodā. «Liesma», 1974 SASTĀDĪJUSI TAMĀRA ZĀLĪTE NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI VALIJA BRUTĀNE, ALBERTS DZENITIS, ROTA EZERIŅA UN HELMA LAPIŅA MĀKSLINIEKS ĀDOLFS LIELAIS

Piedzīvojums Džeks Londons Romāns stāsta par briesmu pilno balto kolonistu dzīvi starp Zālamana salu cilvēkēdājiem. Spilgti un krāsaini attēlota iezemiešu noslēpumainā dzīve, kultūra un ticējumi Piedzīvojumi Tapals Tulkojis Juris Krasts Mākslinieks Tomass Folks Redaktore Ingrīda Pandare "Pirms Ādama" un "Piedzīvojums" ir darbi, kas nav tulkoti un iekļauti Džeka Londona Kopotajos rakstos (1973-1978). © "Tapals", 2001 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis