SOPDS
SIMPLE OPDS CATALOG
Life should be filled with books that are filled with life.
Confirm the deletion of the book to your bookshelf.

Delete    Cancel

Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом     
Book title: Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом
Authors: Бюргер Готфрид, Жуковский Василий, Катенин Павел, Эрбен Карел, Льюис Мэтью, По Эдгар
Genres: Ужасы, epic_poetry
File: fb2-576000-578999.zip/577104.fb2
File size: 2.3 MB
Language: Русский
Read online
Download:
fb2
fb2+zip
epub
mobi

Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808–1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более точно под авторским названием. Считается, что стихотворение «Линор» Эдгара По (1843 г.) было написано под сильным впечатлением от баллады Бюргера, о которой По не раз писал в своих эссе

BOOKSHELF
Bookshelf is available only SimpleOPDS Catalog mode with activated user authorization.
STATISTICS

This сatalog contains: 535666 books, 148347 authors, 838 genres and 44961 series.

Last collection scan date: Aug. 31, 2025, 12:12 p.m.

RANDOM BOOK