Цель Деи достигнута — она сумела найти Теда. Вот только он — ай-тере злейшего врага, и уж Хайди точно не отпустит такое ценное приобретение. А между тем Деей заинтересовалось «Общество чистой силы», участники которого уверены: между иль-тере и ай-тере не может быть любви. А если она существует, то единственный выход — их убить