Grehems Pēteris Teilors Vērmele No angļu valodas tulkojusi Daina Borovska Ir 1756. gads, Londona. Savas Blūmsberi mājas bēniņos zvaigžņotajās debesīs raugās doktors Sabiens Bleiks astronoms, zinātnieks un kabalas meistars. Doktoram Bleikam pieder Nemorensis sena grāmata ādas iesējumā. Tajā ietverti Visuma noslēpumi un kāds mistisks pravie­tojums, kura atšifrējums var glābt Londonu no katastrofas. Bet ir arī citi ļaudis, kurus interesē Nemorensis, un viņu nolūki ir krietni vien ļaunāki… (dz. 1958) pazīstamā bestsellera "Ēnu pavēlnieks" autora jaunais stāsts par burvestībām, nodevību, intrigām un cīņu ar pārdabiskajiem spēkiem valdzinās lasītāju līdz grāmatas pēdējai lappusei. Angļu rakstnieks G. P. Teilors ir darbojies mūzikas industrijā kopā ar tādām grupām kā The Stranglers, Sex Pistols u. c.., aizrāvies ar okultismu, vēlāk pievērsies kristietībai un strādājis par mācītāju. Viņš lasa lekcijas par neizskaidrojamām parādībām un savas tautas folkloru, interesējas par Visuma noslēpumiem. Ar autoru var sazināties www.shadowmancer.com Vāka mākslinieks Kārlis Zābers G. R Teilors VĒRMELE Redaktore Iveta Polkmane Apgāds Zvaigzne ABC, SIA, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Red. nr. L-1886. A/s "Poligrāfists", K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis © Tulkojums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC ISBN 978-9934-0-0898-6 ISSN 1407-3730 Veltīts JC un KST. Jūs atvairījāt Melno Suni piepildījāt manu dzīvi ar savu gaismu

Grehems Pēteris Teilors Ēnu pavēlnieks No angļu valodas tulkojusi Daina Borovska Romāns Ēnu pavēlnieks aizved jūs fantāzijas, maģijas un burvestību pasaulē. Notikumi risinās 18. gadsimtā un vēstī par senseno cīņu starp labo un ļauno. Mācītājs Obedija Demjurels ir burvis Ēnu pavēlnieks -, kurš atmodinājis tumsas spēkus, un tie ir atraduši ceļu uz cilvēku pasauli. Bet viņš grib valdīt arī pār augstākajiem Visuma spēkiem. Pie mācītāja atrodas zelta statuete keruvims; to liekot lietā, pasaule, kādu mēs to pazīstam, ies bojā. Viņu neapturēs itin nekas! Zemi pamazām pārņem tumsas spēki, kas ietiecas cilvēku pasaulē un pakļauj tos savai gribai. Vienīgie, kas stājas tiem ceļā, ir bērni Keita, Tomass un Rafa un noslēpumainais jūrasbraucējs un kontrabandists Džeikobs Kreins. Vai viņiem izdosies glābt pasauli no bojāejas? "Ēnu pavēlnieks pazūd no grāmatnīcu plauktiem Lielbritānijā, it kā to būtu nobūris kāds mags." Herald "Lielākais notikums bērnu daiļliteratūrā kopš Harija Potera." 7he Times Ēnu pavēlnieks ir angļu rakstnieka (3.ļ?/tTciloi\l (dz. 1958) pirmā grāmata, kas pēc iznākšanas ātri kļuva par bestselleru. Autors darbojies mūzikas industrijā kopā ar tādām grupām kā The Stranglers, Sex Pistols u. c., aizrāvies ar okultismu, vēlāk pievērsies kristietībai un strādājis par mācītāju. Rakstnieks interesējas par neizskaidrojamām parādībām, Visuma noslēpu­miem un savas tautas folkloru. Vina darbi tulkoti 48 valodās. Vāka mākslinieks Kārlis Zābers © Tulkojums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC ISRN 978-9934-0-0818-4 Noskannejis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis ISSN 1407-3730