Престъпленията на Кликата са изобличени от електронния Бог, но тя не е победена. Майор Ролистън и последователите му събират сили в колониалните светове, за да завладеят пак Земята. Лаланд е система с червено джудже. Единствената годна за живот планета в нея е Лаланд 2. Едната й страна е обърната постоянно към слънцето и гори, а другата е покрита с вечен лед. Сумрачната ивица между двете зони е обитавана от хора, но те живеят дълбоко под земята, за да се пазят от корозивните бури и киселинната атмосфера. Някъде там се намира и Цитаделата — тайната база на Черните ескадрони, в която Ролистън прави чудовищни експерименти с нови биотехнологични оръжия. За да го спрат, Джейкъб и другарите му трябва да проникнат в сърцето на непристъпната крепост. Задача, която изглежда прекалено трудна дори за опитен ветеран като него. Трудна, но не и невъзможна. Завладяващото продължение на „Ветеран“ е напрегнат SF трилър, който съчетава твърдата военна фантастика с космическа опера, киберпънк, антиутопия и големи дози черен хумор