Осторожно! Мечты имеют свойство сбываться! Только не всегда так, как вы себе представляли… Мечтая о путешествиях, захватывающих дух приключениях и о прекрасном принце, я не думала, что однажды окажусь в другом мире, да ещё в суровом Средневековье, без денег, среди незнакомых людей… Чтобы выжить, мне придётся устроиться горничной и прислуживать мерзким хозяевам замка. Вот только не всё так просто, ведь истинный собственник сего великолепия — Я! И во всей этой неразберихе мне ещё только «прЫнца» чудаковатого не хватало! Ну вот что с ним теперь делать?!

С проклятого острова никто не возвращался живым. Идущие за богатством, славой и красотой не ведают, что за дар придется платить. Кэтрин вернулась… Возможно, она просила не для себя и неведомые силы смилостивились? Нет, им не известны ни жалось, ни сострадание. Как и не знают о них люди! Злоба и зависть затуманили человеческий разум, и чтобы спастись, следует бежать без оглядки. Как сложится судьба Кэтрин и ее сына на новом месте? Справятся ли они с трудностями, ожидающими их на тернистом пути, с призраками прошлого и с ненавистью родных?