«Я как раз подхожу к сути дела, — ответил Митрандир. — Короче, существует проход в другой мир. Он, кстати, очень похож на толкиеновское Средиземье. Настолько похож, что я подозреваю, что Толкиен сам бывал там же. Или где-то рядом. <…> Но это неважно. Важно другое. Там существует Братство Светлых Магов. Как туда добраться, я знаю. Так вот, мы отнесем кольцо туда, и пусть там решают, как с ним поступить. Это дело, в общем-то, уже не наше, товарищ полковник сам все выяснил»

Наверное, когда-то этот мир был похож на наш сегодняшний. За одним исключением — в дальних, глухих углах его все еще жили потомки древних разумных рас: эльфы, гномы, драконы, домовые, лесовички, говорящие змеи… Люди пахали и строили, создавали новые заводы и нефтяные вышки, вырубали леса и срывали до основания горы. Странно ли, что итогом их деятельности стало событие, которое потомки выживших назвали Великой Катастрофой? Что случилось? Ядерная война? Отказ неимоверно усложненных электронных сетей? Глобальный экологический кризис? Никто не ведает. Мир выжил, но изменился. На обломках разрушенной цивилизации был создан Орден Двойной Звезды. Для рыцаря Ордена существуют только его меч и его зверь, и, конечно, клятва, которую он когда-то давал перед лицом Ордена Двойной Звезды

Протоиерей Сергий Филимонов – настоятель больничного прихода, доктор медицинских наук, кандидат богословия. Одновременно – председатель Общества православных врачей СПб. и духовник Сестричества св. мч. Татианы. Первые группы милосердия были созданы о. Сергием в 1993 году. Они состояли из христианок, желавших послужить в больнице. В 1995–1996 гг. батюшкой были основаны Центр милосердия, Сестричество милосердия св. мученицы Татианы. Тогда же был написан устав сестричества. Первое издание учебника было выпущено в 2000 году. Предлагаемая книга – второе издание, дополненное и исправленное. В этом издании обобщен более чем двухсотлетний опыт милосердного сестрического служения в России, дан исторический очерк женского церковного служения со времени его начала – первых веков христианства. Книга также является результатом личного практического десятилетнего опыта автора и служения окормляемых им сестер милосердия в современных государственных и негосударственных лечебных учреждениях г. Санкт-Петербурга. В 2006 г. Сестричество св. мч. Татианы взято под покровительство фонда Великой Княгини Ольги Александровны, вензель которой помещен на титульном листе учебника