Преди: Две млади двойки се местят на необитаем и изолиран фиорд. Престоят им приключва внезапно, когато една от жените среща смъртта си при мистериозни обстоятелства. Случаят никога не е разрешен. Сега: Петдесет години по-късно стара снимка излиза на бял свят и става ясно, че двойките все пак може да не са били сами на фиорда… В близкия Сиглюфьордюр полицай Ари Тор се опитва да открие какво наи...