Двама крадци търсят отговори. В продължение на година Ройс Мелбърн се е опитвал да забрави жената, спасила него и спътника му от сигурна смърт. Тъй като се оказва, че Ейдриън също споделя мислите му, двамата крадци се завръщат в Медфорд, където се натъкват на напълно неочаквано посрещане — Гуен отказва да ги приеме. Тя е станала жертва на влиятелен благородник и се опасява, че Ройс не би се спрял пред нищо, за да отмъсти. С отпращането на крадците красивата калианка се надява да ги защити. Но тя не осъзнава на какво са способни двамата. Особено когато става дума за голям залог. За други, подготвящи заговор срещу кралството, уменията на крадците няма да се окажат толкова приятна изненада…