Deivids Gibinss Trojas Maska No angļu valodas tulkojis Raimonds Auškāps Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis Pētot senu kuģa vraku, arheologs un dzīļu pētnieks Džeks Hovards nejauši iekļūst pašā notikumu virpulī: šausminoši un rūpīgi glabāti pagātnes noslēpumi, nonākuši atklātībā, var izraisīt neiedomājamas sekas. Slepena organizācija un galvu reibinoši plāni par globālu varas pārņemšanu jau tas vien ir pietiekami nopietni. Taču šo stāstu vēl papildina senu dārgumu krātuves atrašana, starp kuriem ir noslēpumainā, nenovērtējami dārgā un liktenīgu lāstu nesošā zelta maska, kas piederēja Trojas valdniekam Agamemnonam. Brīnišķīgi skaistais veidojums kalpo par simbolu idejai, kuras īstenošana neizdevās nacistiem, bet var izdoties mūsdienās… Kembridžas Universitātes doktoram un veiksmīgam rakstniekam DEIVIDAM GIBINSAM piemīt lieliska prasme meistarīgi miksēt rakstnieka fantāziju un reālus vēsturiskus faktus, papildinot tos ar dēkām, kurās dzīvības un nāves robeža teju vai saplūst. Būdams ilggadējs zemūdens arheologs, viņš raksta par tēmu, ko lieliski pārzina, un viņa romāni kļūst par bestselleriem visā pasaulē. www.e-gramatnica.lv www.zvaigzne.lv "Grāmatas, kuras es rakstu, ir ātra tempa piedzīvo­jumu trilleri, bet dziļumos vienmēr ir vēsturiskās patiesī­bas kodols. Šie romāni man ir kā īstas ekspedīcijas, pilni ar saviļņojumu un adrenalīnu, un briesmām, ko pats esmu piedzīvojis visā pasaulē." Deivids Gibinss "Romānā "Trojas maska" savā līdz šim saviļņojošākā un rosinošākajā piedzīvojumā bestselleru autors Deivids Gibinss tik meistarīgi sakausē faktus un izdomu kā neviens cits." The Sunday Times "Ko jūs iegūstat, ja saliekat kopā Indiana Džonsu un Denu Braunu? Atbilde: Deividu Gibinsu." The Mirror Ilzes Isakas vāka dizains © Tulkojums latviešu valodā, Raimonds Auškāps © Izdevums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC ISBN 978-9934-0-3063-5 PATEICĪBAS Esmu loti pateicīgs saviem redaktoriem Mārtiņam Flečeram no "Headline" un Keitlinai Aleksanderei no "Bantam Dell"-, manam aģentam Luidži Bonomi no "LBA"; Gajai Benksai, Elisonai Bonomi, Darai Dīringai, Sārai Duglasai, Semam īdenboro, Mērijai Esdeilai, Herietai Evansai, Kristlnai Faslerei, Emīlijai Fērnisai, Tesai Gērvanai, Deividam Groganam, Dženijai Karatai, Selīnai Kellijai, Nikijai Kenedijai, Ķeram Makrejam, Elisonai Masčovekio, Tonijam Makgrātam, Džeinai Morpetai, Pīteram Ņūsemam, Amandai Prestonai, Dže­nijai Robsonai, Džeinai Sēlijai, Rebekai Šapiro, Džo Stensolai, Nitai Taublibai, Adjai Vučičevičai, Ketrinai Vestai, Leai Vudbernai un Terēzai Zoro; "Hachette" pārstāvjiem starptau­tiskā mērogā un daudziem citiem maniem izdevējiem visā pasaulē. Esmu īpašu pateicību parādā Ojam Alparam un manam Turcijas izdevējam Altinam Kitaplaram par ielūgumu uz lie­lisko Stambulas Grāmatu gadatirgu, kas deva man iespēju romāna rakstīšanas laikā uz dažām iedvesmojošām dienām atgriezties Trojā. Esmu pateicīgs savam brālim Elanam par piebiedrošanos šajā ceļojumā un par viņa fotogrāfijām, kā ari par darbu pie manas tīmekļa vietnes www.davidgibbins.com . Es pirmoreiz ierados Trojā un Mikēnās 20. gs. 80. gadu sā­kumā, izmantodams palīdzību, ko saņēmu no Lielbritānijas Arheoloģijas institūta Ankarā, no Lielbritānijas Arheoloģijas skolas Atēnās, no Antikvāru biedrības Londonā un no Bristoles Universitātes, kur man bija iespēja studēt arheoloģiju tādu zinātnieku vadībā, kuri atradās Egejas jūras bronzas laikmeta un Homēra pasaules izpētes pašā centrā, turklāt būdami tikai aptuveni paaudzes attālumā no arheoloģijas "Varonīgā laikmeta", kas iesākās ar Heinrihu Šlīmani. Tāpat man laimējās piedalīties daudzos senu kuģu vraku izraku­mos Vidusjūrā, un mani pētījumi Egejas jūras arheoloģijā veikti, izmantojot stipendiju, ko man aspirantūras laikā Kembridžas Universitātē piešķīra Vinstona Čērčila Piemiņas fonds. Es esmu ārkārtīgi pateicīgs Annai Gibinsai par palīdzību un padomiem; savam tēvam, kas izlaidumā man uzdāvināja 1806. gadā izdoto Homēra "Iliādu" Poupa tulkojumā; Endžijai par Platonu un Hero, un par daudz ko citu; un mūsu burvīgajai meitai Mollijai, kas pirmoreiz caur nirēja masku aplūkoja zemūdens pasauli pie Velsas ziemeļrietumu krasta šīs grāmatas tapšanas laikā