Džejs Maklartijs Cilpā Kontinents Rīga ASV, Ķīna un Talvāna grib panākt slepenu tirdzniecības vienošanos - Klusa okeāna piekrastes aliansi. Lai partnerība nostiprinātos, pasaules klases kurjeru Saimonu Leonidoviču uzaicina nogādāt nenovērtējamu sakrālās mākslas paraugu - Čiņu dinastijas vainagu - atpakaļ uz Ķīnas Tautas Republiku. Taču ir daudz slepenu spēku, kas Ķīnas un Savienoto Valstu aliansi uzskata par draudu savām interesēm. Negaidot notiek uzbrukums cilvēkam, kas var glābt aliansi. Turpmāk tikai no Saimona protesionalitātes atkarīga ne vien starpvalstu vienošanās, bet ari kurjera paša iespējas izdzīvot krustugunis. DŽeja Maklartija kārtējais romāns par Saimonu Leonidoviču - unikālo kurjeru - pārsteidz labā nozīme. Autora vīrišķīgais humors un blīvie sižeta pavērsieni ļauj izbaudīt aizraujoši mūsdienīgu spriedzi, tāpēc grāmatu grūti izlaist no rokām. Kad riskanto uzdevumu kurjers Saimons Leonidovičs pasaules jaunajā azartspēļu galvaspilsētā tiek ierauts starp­tautiskā intrigā, viņam jācīnās ar tādu pārspēku kā vēl nekad agrāk. Pārraugot jaunās Makao megaviesnīcas "Pērles" dru­džainos būvdarbus, kas aizdomīgi tiek traucēti, Džeiks Rainersons slepus sadarbojas ar Savienoto Valstu prezidentu, veidojot jaunu Ķīnas, Taivānas un ASV tirdzniecības vieno­šanos - Klusā okeāna piekrastes aliansi. Lai partnerība nostiprinātos, Saimons Leonidovičs, cil­vēks, kas jebko spēj aizvest uz jebkuru vietu, tiek aicināts nogādāt nenovērtējamu lietišķās mākslas paraugu - Čiņu dinastijas vainagu - atpakaļ uz Ķīnas Tautas Republiku. Taču ir daudz slepenu spēku, kas Ķīnas un Savienoto Valstu aliansi uzskata par draudu savām interesēm. Kad līdz "Pēr­les" atklāšanai palikušas tikai dažas nedēļas, notiek uzbru­kums Džeikam Rainersonam. Tagad cilvēkam, kas var sa­glābt aliansi, jācīnās, lai izglābtu sevi. Jau agrāk izdotais Maklartija romāns "Kurjera medības" tika izvirzīts fināla nominācijai ASI/ "Best Thriller 2005". Latvijas lasītāji visvairāk iecienījuši Maklartija Džeja Maklartija romāna "Cilpā" publicēšanas tiesības pieder "Apgādam "Kontinents"" No angļu valodas tulkojis Armīns Voitkāns Vāka dizains Dairis Hofmanis ISBN 978-9984-35-362-3 © Džejs Maklartijs, 2007 © Tulkojums latviešu valodā, mākslinieciskais noformējums, "Apgāds "Kontinents"", 2008 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis Šī grāmata veltīta Mailsam un ļanam, manas meitas pagaidām labākajam veikumam Autors vēlas pateikties cilvēkiem, kas palīdzēja uzrakstīt šo romānu. Džonam Hillam, lielam rakstniekam ar lielām idejām, kurās viņš labprāt dalās. Lu Nelsonam, kurš pārskatīja visu, kas saistīts ar aeronautiku, un spēja nobirdināt klusu asaru, kad izvelku savu literāta licenci un lidoju uz riska robežas. Džilai Kellijai un Mērai Horovicai, kuras pašas zina, par ko. Saviem literārajiem līdzpilsoņiem, kuri, kā vienmēr, neliedza labu un godīgu padomu. Džīnam Mangeram, Luizai Krofordai, Markam un Sanijai Nelseniem, Vikam Kravello, Hollijai Makinisai