Larss Henriks Ulsens Ēriks Cilvēka dēls … Kādu vakaru trakojoša negaisa laikā pērkona dievs Tors aizved trispadsmitgadīgu zēnu Ēriku uz dievu pasauli Asgardu… Vienīgi no Ērika attapības ir atkarīgs, vai dievi vispār spēs pastāvēt… Larss Henriks UIsens pirmoreiz apciemoja Latviju 1989. gadā. Šoreiz sveicam rakstnieku kā Dānijā populāras un turpmāk cerams, ari Latvijā iecienītas bērnu grāmatas autoru! Dāņu bērnu rakstnieks LARSS HENRIKS ULSENS dz. 1946.) pēc izglītības ir biologs. Rakstījis par dzīvniekiem, dabu, grenlandiešu tautas vēsturi un ticību, par mītiem, pasakām un skandināvu mitoloģiju. Mīļie bērni Latvijā! Te būs viens labs un saistošs stāsts par visu to, kam senos laikos ticēja ziemeļzemju vikingi. Vikingi brauca arī uz Latviju. Braucēju bija daudz. Lielāko tiesu viņi brauca, lai postītu un laupītu. Bet, kur vien viņi gāja, viņus pazina arī kā tirgotājus. Tāpēc vikingu vēsture ir daļa arī no Latvijas vēstures. Un varbūt jūs sapratīsiet vikingus labāk, ja uzzināsiet, ko viņi domājuši, un iepazīsiet vikingu dievus un vikingu pasauli. Šai grāmatā es ļauju gluži parastam mūsdienu zēnam ierasties ciemos pie senajiem, dieviem. Ēriks Cilvēka dēls viņiem palīdzēs. Dieviem ir nepieciešams Ēriks. Viņš ir jauns, spēcīgs un ļoti drošsirdīgs. Savā ceļojumā uz Dievu pasauli viņš kārtīgi ar visiem iepazīstas. Tā varētu notikt ar jebkuru, jo varbūt īstenībā dievi tomēr ir? Kas zina? Viss var gadīties. Un viss ir iespējams, ja vien tic. Sirsnīgi sveicieni, un lai jums prieks lasīt šo grāmatu! Eimijai Larss Henriks Ulsens Šī grāmata izdota ar Dāņu Literatūras Informācijas centra atbalstu © Mudīte Treimane, tulkojums, 1995 ©Apgāds Garā pupa, 1995 Ērika Jorta Nīlsena ilustrācijas No dāņu valodas tulkojusi Mudīte Treimane 1995 APGĀDS GARĀ PUPA Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis