Пролетната ваканция е в разгара си, а една седмица без училище означава само едно — диви купони и нови запознанства. С и Б се отправят към Сън Вали на ски, където ще се отдадат на вълнуващи приключения. Трудно е да се проследи кой къде ще спи, но все пак това е светът на Интригантката — потънали сме в разкош, докато упражняваме любимите си спортове — ревност, предателство и забавление до късна ...