The best science fiction and fantasy stories of 2021, selected by series editor John Joseph Adams and guest editor Veronica Roth. This year’s selection of science fiction and fantasy stories, chosen by series editor John Joseph Adams and bestselling author of the Divergent series Veronica Roth, showcases a crop of authors that are willing to experiment and tantalize readers with new takes on classic themes and by exchanging the ordinary for the avant-garde. Folktales and lore come alive, the dead rise, the depths of space are traversed, and magic threads itself through singular moments of love and loss, illuminating the circulatory nature of life, death, the in-between, and the hereafter. The Best American Science Fiction and Fantasy 2021 captures the all-too-real cataclysm of human nature, claiming its place in the series with compelling prose, lyrical composition, and curiosity’s never-ending pursuit of discovering the unknown

Четырнадцатилетняя Лейла привыкла к издевательствам в школе. Ее спутанные волосы, грязная одежда, ее сломанный телефон, а еще любовь к науке и отличные оценки – все становится предметом насмешек. Но никто не знает, какова жизнь Лейлы на самом деле. Затопленная квартира без электричества, в которую можно попасть только через окно. Невменяемая мать, которая редко появляется дома и никогда не называет ее по имени. Младший брат, о котором Лейла должна заботиться. Сырость, голод, безразличие. Когда в школе объявляют конкурс на лучшее видео про биомы, Лейла берёт камеру напрокат и снимает все, что видит вокруг: прогнивший пол, черную плесень на стенах, грибы в ящике комода, сломанный холодильник, где развелись насекомые. Видео попадает в сеть, и правду о Лейле узнают все. Но готова ли она к тому, что ее жизнь изменится?