Francis Pettigrew's holiday turns to nightmare when he stumbles across a body on Boulter's Tussock – a rather alarming body at that, given to vanishing and reappearing in unexpected places