Кто создал эти Врата, соединяющие наш мир с миром параллельным? Неизвестно. Но однажды Врата случайно отворила веселая компания друзей-студентов. Несколько шагов – и вот они уже в мире ДРУГОМ – темном, опасном. И вот уже один из юношей, Артур, понимает: чтобы прорваться назад – домой, – он должен взять командование на себя. Должен вспомнить свои боевые навыки десантника и ОГНЕМ и МЕЧОМ проложить себе и своим друзьям обратный путь…