Цей посібник був підготовлений Дослідницьким підрозділом Європейського Суду з прав людини і ні до чого не зобов’язує Суд. Він був опублікований у 2012 році і є доступним для завантаження на www.echr.coe.int (Case-Law - Case-Law Analysis - Guide on Article 5). Цей переклад опублікований за домовленістю з Радою Європи та Європейським судом з прав людини і є виключною відповідальністю юридичної фірми "ILF" (перекладача)

В посібнику виконано коротку класифікацію рухомого складу залізниць, приведено стислий опис будови пасажирських вагонів, що експлуатуються в даний час на залізницях України, роботи їх обладнання та порядку обслуговування провідником. Наведено вимоги охорони праці, пожежної безпеки та виробничої санітарії при роботі провідником пасажирського вагону. При підготовці даного посібника були використані діючі нормативні акти залізниць України, підручники для підготовки провідників та матеріали, напрацьовані автором при безпосередній роботі провідником пасажирського вагону в ЛВЧ-2 Придніпровської залізниці